Know You Got to Run(Live - Paramount Theater， Seattle， WA， December 8， 1975; 2013 Re) - Stephen Stills

Know You Got to Run (Live - Paramount Theater, Seattle, WA, December 8, 1975|2013 Remaster) - Stephen Stills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Know you got to run
明白你不得不逃离
Know you got to hide
明白你不得不躲藏
Don't know who to follow
不知该追随何人
Who is on your side
谁才是你的依靠
Don't know where you're going
不知你将去向何方
You won't talk of where you've been
绝口不提过往行踪
And I may see you tomorrow
或许明日能再相见
Never more again
也许永不再相逢
And seen you in the city
在城市的街角与你擦肩
Seen you on the road
在漫长的路上与你相逢
Your face is all a twisted
你的面容扭曲变形
'Cause your brain's a heavy load
因你背负着沉重的思绪
Then you turn and ask me
你转身问我
How did I ever know
我怎会知晓一切
Talk about your searchin'
你诉说你的追寻
Well I think it's all for show
而我觉得那不过是场表演
Heard your mournful song
听闻你哀伤的吟唱
Heard your baleful cry
听闻你绝望的哭喊
Seen the light of hunger
看见饥饿的幽光
Lingering deep within your eyes
在你眼底深处徘徊
Talk about your sinkin'
说起你的沉沦
What a hole you're in
深陷怎样的泥潭
You expect for me to love you
你期待我的爱意
When you hate yourself my friend
却厌恶着自己 我的朋友
And you got yourself a potion
你为自己调制了魔药
For to keep you from your sleep
只为逃避入眠的煎熬
In the dark and lonely hour
在黑暗孤寂的深夜里
I heard you laugh and weep
我听见你哭笑难辨
You'll always be runnin'
你将永远奔逃
Until you find your doom
直到坠入宿命的深渊
Never face your lonely soul
始终不敢直面孤独的灵魂
Never face
始终不敢面对
Never face the gloom
永远不敢直面阴霾
Say know you got to run
你说你必须逃离
Know you got to hide
明白你不得不躲藏
Still I get babe lovely
但我依然觉得你可爱
But it between your eye
可忧郁却在你眼中徘徊
Open up open up
敞开心扉吧 敞开心扉
Come on let me in yeah
来吧 让我走进你的世界
When you be love yourself yeah yeah
当你学会爱自己 耶耶
Lovely
亲爱的