End of Sorrow - Autumn

End of Sorrow - Autumn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jan Munnik/Jerome Vrielink/Mats van der Valk/Marjan Welman/Jan Grijpstra/Jens D. J. van der Valk

A new summer is secretly enchanting
新夏悄然施展着魔法
All beings into a slumber
让万物沉入梦乡
And wild flowers are blooming in abundance
野花肆意绽放
With a vast amount of colour
泼洒斑斓色彩
I'll breathe and I'll be right at your doorstep
轻呼吸间我已伫立你门前
A flower bed will save me if I fall
若坠落 花床会温柔托住我
The cool shadow is stretching from the hillside
山影自斜坡蔓延
And sliding to the meadows
缓缓漫过牧野
Where I'll follow under clouds of sparrows
我追随麻雀云影漫游
My mind fixed on tomorrow
心之所向 皆是明天
I foretell the end of sorrow
我预见悲伤终将消散
I breathe and I am right at your doorstep
屏息凝神 已至你门前
Thoughts are drifting to another time
思绪飘向另一段时光
I dream we are the last couple dancing
梦见我们是最后的舞者
Let me be the one to hold your hand
让我成为牵你手的人
You'll see that I will hold on forever
你会看见我永恒的坚守
Nothing can convince me otherwise
没有什么能改变我的信念
It's about as much as I can take
这已是我能承受的极限
Beside the toughts that I can't shake
那些挥之不去的思绪萦绕
Return to me the life that came before this bitter end
请将苦涩结局前的生活还给我
Can't wait to mend our lives
迫不及待想要修补我们的时光
Extend my time here by your side
延长与你并肩的每分每秒
Relieved and unashamed
释然且无愧于心
Our eyes will find a new horizon
我们的目光将寻得崭新彼岸
I breathe and I am right at your doorstep
屏息凝神 已至你门前
Thoughts are drifting to another time
思绪飘向另一段时光
I dream we are the last couple dancing
梦见我们是最后的舞者
Let me be the one to hold your hand
让我成为牵你手的人
You'll see that I will hold on forever
你会看见我永恒的坚守
Or at least I'll try
至少我会倾尽所有