My Heart’s Too Broke(To Pay Attention) - Daryle Singletary

My Heart's Too Broke (To Pay Attention) - Daryle Singletary
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事
If love was a penny I couldn't afford to fall
如果爱情是一分钱，我也负担不起去爱
Every girl in the world tonight
今晚世界上的每一个女孩
Have sweet intentions
都怀着善意
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事
I was heart broke
我曾心碎
And feelin' down Billy Joe said let's go to town
感觉沮丧，比利·乔说我们去城里吧
He said an ounce of cure
他说一盎司的治愈
Is worth a pound of prevention
抵得上一磅的预防
He said I know a little watering hole
他说他知道一个小酒吧
Where the band is hot and the beer is cold
那里的乐队火热，啤酒冰凉
There's more women there than
那里的女人比
At a Tupperware convention
特百惠大会上的还多
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事
If love was a penny I couldn't afford to fall
如果爱情是一分钱，我也负担不起去爱
Every girl in the world tonight
今晚世界上的每一个女孩
Have sweet intentions
都怀着善意
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事
I ain't ready for
我还没准备好
Another love Billy Joe's tryin' to fix me up
迎接另一段恋情，Billy Joe正试图帮我
He's a friend to the end he's a man on a mission
他是我的朋友，他在完成一项任务
He just punched me in the side said did you see
他轻拍我的肩膀说，你看到了吗
What just walked by
那个刚刚走过的女孩
She had a million dollar smile
她有着价值百万的微笑
And a body in mint condition
和完美无瑕的身材
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事
If love was a penny I couldn't afford to fall
如果爱情是一分钱，我也负担不起去爱
Every girl in the world tonight
今晚世界上的每一个女孩
Have sweet intentions
都怀着善意
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事
My heart's too broke to pay attention
我的心碎得无法再关注任何事