ふるさと景色 - 瀬川瑛子

ふるさと景色 - 瀬川瑛子 (せがわ えいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：原让二

曲：原让二

流れ云 ちぎれ云 あかね云
流云 碎云 茜色云
みつめて 泣いた あの桥で
在那座桥上凝望哭泣
旅立ちの空よ
启程的天空啊
想い出ほろほろ 山鸠が
回忆零落 山鸠啼鸣
とぎれとぎれの 泪声
断断续续的呜咽声
あゝあゝ ふるさとは いいなあ
啊啊 故乡真是美好啊
祭り呗よ
祭典之歌啊
一番星 二番星 流れ星
第一颗星 第二颗星 流星
数えて驱けた 丘の径
数着星星跑过的山丘小径
ふり向けば遥か
回首已是遥途
想い出きらきら 七つ星
回忆闪烁 北斗七星
まぶしすぎます 私には
对我而言太过耀眼
あゝあゝ ふるさとは いいなあ
啊啊 故乡真是美好啊
祭り呗よ
祭典之歌啊
想い出くるくる 风车
回忆旋转 风车轻转
浮かれ囃子 (せがわ えいこ)の 笛太鼓
欢庆伴奏（瀬川瑛子）的笛鼓声
あゝあゝ ふるさとは いいなあ
啊啊 故乡真是美好啊
祭り呗よ
祭典之歌啊