Red on Green - Allan Taylor

Red on Green - Allan Taylor/Ian Melrose/Christian Struck/Hans-Joerg Maucksch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now all is gone
如今一切已成空
Only words remain
唯余只言片语
Words I write to you my love
写给我挚爱的诀别诗行
One last sweet refrain
最后甜蜜的余韵
When the order came
当黎明传来军令
Early in the dawn
破晓时分
Soldiers into battle
战士们奔赴沙场
Falling one by one
相继倒下
Then I stood alone
此刻我孑然伫立
I knew it was my turn
知晓轮到自己离去
Falling into darkness
坠入永恒黑暗里
Never to return
再难寻归期
No more will I see the light that dances in your eyes
再不见你眼中跃动的晨曦
No more watch the flowers bloom when fleeting swallows fly
再难候飞燕掠过 繁花绽开的瞬息
The last light of the summer has faded away
夏日最后的余晖 已悄然沉寂
Gone forever gone forever more
永逝难追 永逝难追忆
Blood red on green
碧野浸染猩红
Colours that I wear
是我戎装颜色
I am calling out your name
我正呼唤你的名字
Can you hear
你可曾听见
I am calling out your name
我正呼唤你的名字
Can you hear
你可曾听见