Someday - David Gates

Someday - David Gates
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love me
爱我吧
Forget about tomorrow now and love me
别管明天 此刻只求你的爱
There's time enough to borrow from another day
来日方长 何须急于今朝
So just for now
就趁现在
Let's touch and do the things
让我们相拥 做尽缠绵
That drive my cares away
驱散所有烦忧
Hold me
抱紧我
Forget the world outside tonight and hold me
今夜忘却尘世 只要你的怀抱
And by the flickering candle light
在摇曳烛光下
Our love will glow
我们的爱熠熠生辉
And then we'll share the words and
分享那些
Feelings no one else will ever know
唯有你我知晓的私语与心动
We should never end
愿此刻永不终结
Hand in hand we'll walk the night forever
十指相扣 漫步这永恒之夜
But if it can't be so
若终究难逃别离
There's one more thing I need before I go
请容我在离去前 再索取一个拥抱
Just kiss me
只需吻我
And tell me when I'm gone
并告诉我 当我离去后
How much you miss me
你会有多想念我
Forget the lonely in between
忘却那些孤独的间隙
And then someday
终有一天
We'll open up our eyes and see
我们会睁开双眼 看见
The world we thought so far away
那个曾遥不可及的世界
Someday someday
终有一天 终有一天