A Little Knowledge (Is A Dangerous Thing) - Tower Of Power

A Little Knowledge (Is A Dangerous Thing) (Album Version) - Tower Of Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I always knew just what to do
我曾笃定前路方向
Till I met you now nothing is certain
直到遇见你 一切开始摇晃
You offered me food from the tree
你递来禁果的芬芳
Just like a story of Adam and Eve
恍若亚当夏娃的过往
A perfect love is all that I was living for
完美爱情曾是我全部信仰
(All of a sudden life was turning upside down)
(骤然间天地倒转彷徨)
She came near she whispered in my ear
她贴近耳畔呢喃低语
She seems to know the reason why she said
仿佛知晓宿命的谜底
Chorus

A little knowledge is a dangerous thing (yeaah )
一知半解最是危险（耶啊）
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
Thunder above while we're making love
云雨交欢时 雷声轰鸣
Sparks start to fly brighter than lightning
火花四溅 比闪电更耀眼
Love rain now shine will you be mine
爱如骤雨转晴 你可愿与我同行
Is this true love or it's just all in my mind
这是真爱或只是我的幻境
Live and learn thought that I had all the answers
生活教会我 曾以为知晓所有答案
(All of a sudden life was turning upside down)
(骤然间天地倒转彷徨)
Acting tough is never quite enough
强装坚强远远不够
Now I know the reason why she said
现在我终于明白她为何说
Chorus

A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
Perfect love was all that I was living for
完美的爱曾是我生命的全部
(All of a sudden life was turning upside down)
(骤然间天地倒转彷徨)
She came near she whispered in my ear
她贴近耳畔呢喃低语
Now I know the reason why she said
现在我终于明白她为何说
Chorus

A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
Bridge
过渡段
A little knowledge (A little knowledge)
一知半解（一知半解）
A little knowledge (A little)
一知半解（些许）
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
Chorus

A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing baby
亲爱的 一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险
A little knowledge is a dangerous thing
一知半解最是危险