Funk The Dumb Stuff(Album Version) - Tower Of Power

Funk The Dumb Stuff (Album Version) - Tower Of Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You think you're cold
你以为自己冷酷无情
To cold to behold
冷到无人敢直视
But the truth be told
但实话告诉你
You're about to fold
你快要撑不住了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
You think you're hot
你以为自己炙手可热
To hot to stop
热到无人能挡
But what you got
但你拥有的
It's about to flop
即将一败涂地
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
You think you're bad
你以为自己很了不起
But ain't it sad
但这不是很可悲吗
Realistically you can be had
现实是你可能不堪一击
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
You think you're good
你以为自己很了不起
As good as gold
像黄金般闪耀
But you're jive trip
但你的虚张声势
Be getting old
只会越来越老套
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
If you funk with me
你若与我共鸣
I'll funk with you
我必与你相和
If you funk with me
你若与我共鸣
I'll funk with you
我必与你相和
If you funk with me
你若与我共鸣
I'll funk you too
我亦将回应你
You think you're hip
你自诩时髦
Hip to the tip
引领潮流尖端
But with all that lip
但空谈不休
You're about to slip
终将失足跌落
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
You think you're cool
你以为你很酷
Too cool for school
酷到不屑一顾
But out of the pool
但离开舒适区
You're just a fool
你只是个笑话
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
You think you're slick
你以为自己很聪明
So smooth and quick
圆滑又机灵
On the real side
但说真的
You're in a trip
你只是在自欺欺人
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
And you think you're bold
你以为自己很厉害
As bold as brass
自以为无所不能
But the truth be told
但实话告诉你
We gonna kick yo
我们可不吃这套
Funk the dumb stuff
别装模作样了
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
(Funk the dumb stuff)
（别再自以为是）
If you funk with me
你若与我共鸣
I'll funk with you
我必与你相和
If you funk with me
你若与我共鸣
I'll funk with you
我必与你相和
If you funk with me
你若与我共鸣
I'll funk you too
我亦将回应你
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了
Funk the dumb stuff
别装模作样了