Tell Me One More Time - Shakin’ Stevens

Tell Me One More Time - Shakin' Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me I'm the one
告诉我 我是你的唯一
That you've been longing for
是你朝思暮想的那个人
Tell me like you do say all
像往常那样告诉我 说出所有
It's time to tell me one more time
是时候再对我说一次
Put your little hand in mine
将你的小手放入我掌心
Tell me you want me all the time
告诉我你每时每刻都渴望我
Tell me you'll be true
告诉我你会真心相待
Ain't gonna make me blue
别再让我心碎
Tell me one more time
请再说一次爱我
Well now you hurt me once before
你曾伤我一次
Said you won't come back no more
说再也不会回头
'Cause you've found somebody new
因你已另有所爱
But now that's over and done
如今往事已随风
Cause you said that I'm the one
你说我才是唯一
But Iove got to know it for sure
但我需要确信这份爱
Tell me I'm the one
告诉我 我是你的唯一
That you've been longing for
是你朝思暮想的那个人
Tell me like you do say all
像往常那样告诉我 说出所有
It's time to tell me one more time
是时候再对我说一次
Well now you hurt me once before
你曾伤我一次
Said you won't come back no more
说再也不会回头
'Cause you've found somebody new
因你已另有所爱
But now that's over and done
如今往事已随风
Cause you said that I'm the one
你说我才是唯一
But Iove got to know it for sure
但我需要确信这份爱
Tell me one more time
请再对我说一次
What I've been longing for
那令我魂牵梦萦的誓言
Tell me like you do say all
像往常那样告诉我 说出所有
It's time to tell me one more time
是时候再次向我确认