おんなの涙 - 石原詢子

おんなの涙 - 石原詢子 (いしはら じゅんこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：麻こよみ

曲：岡千秋

髪をとかせば
梳顺发丝时
あなたの匂い
你的气息
こぼれて切ない
洒落一地刺痛心扉
雨の夜
雨夜寂寥
ほろり
悄然滑落
ほろほろ
簌簌零落
涙がほろり
泪珠悄然滑落
ばかな女と
纵使被笑愚蠢
言われても
亦无怨言
あなた今でも
时至今日的你
やっぱりあきらめきれないの
依然无法彻底死心
お願いもう一度
恳求你再一次
帰ってよ
回到我身边
他の誰より
比起其他任何人
おまえがいいと
唯独你最珍贵
私を抱くたび
每次拥我入怀时
言った人
你曾如此诉说
ゆらり
轻轻摇曳
ゆらゆら
悠悠晃晃
ため息ゆらり
叹息轻轻摇曳
憎い嘘さえ
就连可憎谎言
恋しくて
也觉眷恋
私ひとりじゃ
独自一人时
やっぱり夜明けが淋しいの
黎明依旧孤寂难耐
お願いもう一度
恳求你再一次
帰ってよ
回到我身边
風の音にも
侧耳倾听
きき耳たてて
风吟低语
あなたの足音
静候你的足音
待つ私
痴痴等待
ほろり
悄然滑落
ほろほろ
簌簌零落
涙がほろり
泪珠悄然滑落
夢の続きを
请让我延续
みさせてよ
这场梦境
あなた今でも
时至今日的你
やっぱり心のささえなの
仍是我心灵的支柱
お願いもう一度
恳求你再一次
帰ってよ
回到我身边