With you - Lia

With you - Lia (りあ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Lia

曲：Lia

目の前のこの道
眼前的这条道路
あなたと歩んでいく
我将与你并肩前行
はてしなく広がる
在无边无际延展的
希望のキャンパスに
希望画布之上
これから描かれる
从今往后要描绘的
2人の未来がほら
两人的未来你看啊
手のひらを開くと
只要轻轻张开手心
輝きがあふれる
光芒便满溢而出
ここに私がいるのも
如今我能站在这里
あなたのおかげ
全是因为有你
二人の未来ほほえんで
两人的未来绽放笑颜
You are the strength of my heart
你是我内心的力量
雨が降る時も
无论是阴雨飘零时
ひかりの中も
还是沐浴光芒中
I just wanna thank you for everything
我只想感谢你的一切
どんな時にもそばにいて
无论何时都陪伴在身旁
このまま
就这样永恒相随
楽しい時には
欢乐的时光里
一緒に笑って
与你一同欢笑
苦しい時には
困顿的岁月中
ただ素直になげる
坦诚倾诉脆弱
この大空の下で
在这片广阔的天空下
導き合っていく
我们相互指引前行
2人の心が今
此刻两人的心灵
ひとつになって
已然合而为一
つかれた体寄り添う
疲惫身躯彼此依偎时
I feel yor warmth in my heart
我感受到你心中的温暖
あなたの愛
你的爱意
身にしみて感じて
深深浸润我心田
You are always by my side
你始终伴我身旁
雨が降る時も 光の中も
无论是雨中蹒跚 还是光芒笼罩
I will follow you even through the rain
我愿追随你穿越风雨
どんな時にも そばにいて
无论何时都 相依相伴
冷たい雨の中で立ちすくむ
在冷雨中茫然伫立时
迷った私に火を灯してくれる
你为迷惘的我点亮明灯
あなたが今 ここにいる
此刻你就在这里
もうはなれない
我们再也不会分离
You are the strength of my heart
你是我内心的力量
雨の降る時も ひかりの中も
无论是雨落时分 还是光辉之中
I just wanna thank you for everything
我只想感谢你的一切
どんな時にも
无论何时
そばにいて いつまでも
都愿相伴 直至永恒