Beestung - Kristin Hersh

Beestung - Kristin Hersh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：KristinHersh

Start with your fingers they finger the change
从你指尖开始 轻触这微妙变化
That carries you home in our evening
在暮色中引领你归途
You're bee stung there
你如蜂蜇般令人悸动
Press your palm to your snow coated thought cage
将掌心覆上积雪的思绪牢笼
Carries me over your thinking
带我穿越你纷繁的思虑
You're bee stung there
你如蜂蜇般令人悸动
Between the tall buildings are snow coated alleys
高楼间积雪覆盖的幽巷
Between us is nothing but grace
我们之间唯有纯粹默契流淌
Snow rides the wind down and drives past the window
雪花随风飘落 掠过窗前
Falling over your face I fly out the window
轻抚你脸庞 我随风飞出窗外
And then ride the wind down
随风飘荡而下
You fit me into my place
你将我安放归位
You're bee stung here
你如蜂蛰般令人心动
Start with your eyes when they eye me in twilight
始于暮色中你凝视我的双眼
Picking up pieces of mine
拾起我散落的碎片
Tie me up with twine in your eye light
用你眼中的光芒将我缠绕
String me from heaven to time you bee stung
如天堂垂落的丝线 缠绕你我时光
Between the tall buildings are snow coated alleys
高楼间积雪覆盖的幽巷
Between us is nothing but grace
我们之间唯有纯粹默契流淌
Help me up when you hear me behind you falling
当我踉跄跌倒 请转身将我扶起
All over the place it's not too late
这满地狼藉 仍不算太迟
It's not too late
为时不晚
It's not too late
为时不晚