Grand Parade - Hayes Carll

Grand Parade - Hayes Carll
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another Sunday on the corner of the neighborhood
又一个周日在街角静静流淌
Leavin' worries right where they lie
将烦忧抛在身后不再思量
I'm just peeling off the labels and a feeling good
撕去标签的束缚 此刻心绪正飞扬
Watchin' all this life go by
看人间烟火缓缓绽放
There's music for the window of the record store
唱片店的橱窗飘出悠扬乐章
Kids runnin' wild in the heat
孩童们在艳阳下追逐欢畅
Couldn't get much better with my life and the weather
生活与天气都美得恰到好处
Till I saw you walkin' down the street
直到我看见你漫步街头的身影
Now girl you got me thinking 'bout you and 'bout me
此刻你让我开始幻想我们的故事
So many things I'd like to say
有太多话语想对你倾诉
Like girl I want to get 'cha
比如我多想靠近你
Wanna get my picture with ya so that everybody around can see us
想与你合影让全世界见证
Livin' in this grand parade
生活就像盛大的庆典
Another Sunday on the corner in the neighborhood
又一个周日在街角巷尾
Not a single cloud in the sky
晴空万里无云
I'm just jokin' with the fellas feeling good
和兄弟们说笑打闹 心情正好
Watchin' all this life go by
看人间烟火缓缓绽放
I thought I knew pretty from the magazines
曾以为杂志上的就是绝色
And the girls I used to meet on the town
或是街头偶遇的那些姑娘
But you got me burnin' numbers and pickin' out rings
你却让我辗转反侧挑选戒指
You're better looking than my buddies hands down
你比所有兄弟的女伴都漂亮
Now girl you got me thinking 'about you and 'bout me
此刻满脑子都是我们的未来
So many things I'd like to say
有太多话语想对你倾诉
Like girl I just can't hide it
姑娘 我无法掩饰心动
You're gettin' me excited
你让我心潮澎湃
Thinkin' 'bout all of the things we can see
想象我们能共度的所有美好时光
Livin' in this grand parade
生活就像盛大的庆典
Just another Sunday in the neighborhood
这不过是社区里又一个寻常周日
I got you sittin' right by my side
你依偎在我身旁
We're just laughing with our friends and a feelin' good
与朋友们欢笑畅谈 惬意非常
Watchin' all this life go by
看人间烟火缓缓绽放
Watchin' all this life go by
看人间烟火缓缓绽放