Birthday Girl(Explicit) - Raleigh Ritchie

Birthday Girl - Raleigh Ritchie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jacob Anderson/James Bryan/Justin Broad/Paul Herman

Not out of the woods yet
尚未走出困境
I haven't brought the goods yet
仍未兑现承诺
Are we here to say goodbye
我们是否就此告别
I wish I could support you
多想能成为你的依靠
I wish I could afford to
但愿我有能力做到
Give me one more chance to shine
请再给我一次绽放的机会
And if I don't live up to this
若我终究辜负期待
I'll stay in the wilderness
我将独自徘徊荒野
Staring at a lonely sky
凝望这片孤寂天空
It's what I deserve
这是我应得的惩罚
What I should be reduced to
是我该承受的结局
And I won't even ask
甚至不敢开口询问
Why you brought me in your car boot and
为何你将我塞进后备箱
I am curious as to
我实在困惑不解
Why you're so furious
你为何如此暴怒
And I know your mood is serious
我明白你此刻心情凝重
We could've gone anywhere
我们本可以去往任何地方
If you wanna shoot the breeze
若你想随意闲聊
But I remember you said
但我记得你说过
You're at one with the trees
你与树木心灵相通
If you're sick of my questions
若你厌倦我的追问
I won't say a word
我将保持沉默
But one quick suggestion
但容我最后提议
F**k what you heard
别管那些流言蜚语
If this is a test dear
若这是一场考验 亲爱的
I wanna pass flying colours
我愿以最耀眼的成绩通过
And baby we're the best we're
我们本就是天造地设的一对
Better than the others so
远胜过他人 所以
I am curious as to
我实在困惑不解
Why you're so furious
你为何如此暴怒
And I know your mood is serious
我明白你此刻心情凝重
What's that in your bag dear
亲爱的 你包里藏着什么
I hope it's just a kiss
但愿只是个甜蜜的吻
You shouldn't be so mad dear
亲爱的 你不该如此愤怒
On a night as clear as this
在这般清澈的夜晚
I hope that's not a hammer
希望那不是把铁锤
I pray it's just a rose
祈祷只是朵玫瑰
Stop thrashing at my head love
别再敲打我的头 亲爱的
Stop pulling on my clothes
别再拉扯我的衣襟
I'm starting to feel weak babe
亲爱的 我开始感到无力
It's cold here on the grass
草地上寒意刺骨
I can't even speak babe
宝贝 我甚至说不出话
But I really need to ask
但我必须问清楚
Was it something that I did
是不是我做错了什么
I need to be reminded
我需要被提醒
I need to be reminded
我需要被提醒
I've got it I know it's too late
我明白了 但为时已晚
I wish I could explain
但愿我能解释清楚
Please don't walk away
求你别转身离去
My sight's beginning to fade
我的视线逐渐模糊
And the lights are turning to grey
灯火也褪成灰暗
And the night is starting to change
夜色正悄然变幻
Sorry I missed your birthday
抱歉错过了你的生日