The Last Romance - Raleigh Ritchie

The Last Romance - Raleigh Ritchie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jacob Anderson/Justin Broad

Your face looks so sweet even in the walls
你的脸庞在围墙后依然甜美如初
You took the right from me but I fell on my own sword
你夺走我的权利 我却自投罗网
And now the sword it details roll over page four
如今这剑锋的细节 在第四页被记载
Honey we made the news and that's all we did this for
亲爱的 我们登上新闻 这就是我们的初衷
We drove for centuries without a sound of us
我们沉默地行驶了几个世纪
State penitentiaries we're made for souls like us
州立监狱 正是为我们这样的灵魂而设
There will be blood but you will be loved
鲜血将流 但你仍会被爱
The world will know but it's only us
世界终将知晓 但只有我们彼此相依
When I lay me down
当我躺下入眠
I pray we keep each day
祈愿我们共度每个明天
Please stay with me
请留在我身边
You painted the town red now everyone in town is dead
你曾让全城沸腾 如今只剩寂寥无声
You and I win again
你我再度凯旋
Best friends till our last breathe
至死都是挚友并肩
Live by the gun die by the gun
以枪起誓 以枪终结
Live by the sea live while we're young
以海为生 趁青春炽烈
Take from the rich give to the poor
劫富济贫 行侠仗义
Run to the hills run from the lord
逃离山巅 躲避神罚
Ride shotgun with the crossbow
十字弩旁 并肩驰骋
Head out North where the Sun grows
向北远行 追逐朝阳
Start fresh where they don't know
重获新生 无人知晓
The things we did stick up kids
年少轻狂 劫掠往事
We laughed we cried
我们笑泪交织
We lived we died
我们生死与共
We came we saw
我们曾来过 见证过
We conquered them all
我们征服了一切
When I lay me down
当我躺下入眠
I pray we keep each day
祈愿我们共度每个明天
Please stay with me
请留在我身边
Don't listen to what they say
别听信他们的闲言碎语
Don't take the medication
别被那些谎言迷惑
They never loved us anyway
他们从未真心爱过我们
Never liked our generation
从未认同我们这代人的模样
They will try and keep you
世人试图将你禁锢
But you're still mine
但你始终属于我
And I love you and you're strong there
我爱你 你在此处如此坚强
And we're fine
我们安然无恙
So remember when the time comes
当终结时刻来临
When it's over and it's all done
当一切尘埃落定
Meet me in the North by the edge of the Sun
请到极北之地 在日落边缘与我相会
When I lay me down
当我躺下入眠
I pray we keep each day
祈愿我们共度每个明天
Please stay with me
请留在我身边