Still Loving It - Eric Saade

Been down in the dirt
在尘埃里坠落
I've struggled twice
我又一次挣扎
Finding my direction
寻找我的方向
The riddle of life it's just like a maze
生命之谜就像一个迷宫
That changes every second
每一秒都在改变
I can't explain the things I feel but I know you're a keeper
我无法解释我的感受 但我知道你总在我心里
The things that you said it's all repeating my head
你说的话总在我的脑海里萦绕
Still wondering what you meant
还在琢磨你的意思
（Don't you know don't you know）
你还不明白吗
It's the start of something good
美好的事情即将开始
（Don't you know don't you know）
你还不明白吗
That it's torture loving you
爱你就是一种折磨
You're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
I'm still loving it
我依然爱你
You're turning me inside out but I'm loving it
你改变了我 但我依然爱你
Yeah it feels like I'm in a hurricane and I've lost control
感觉我是一阵飓风 已经失去控制
You're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
I'm still loving it I'm still loving it
你改变了我 但我依然爱你
We've broken the ice and it causes me pain
我们已经打破了坚冰 这让我感到难过
I'm struck by your affection
我深深迷恋着你
I was down on my knees was just gonna ask
我双膝跪地 只想请求你
Got interrupted two times
但你却再次打断了我
You got me wishing you would leave
你让我希望你离开
But still know you're a keeper
但我仍知道你总是在我心里
I'm chasing my words you're holding them back
我正要收回我的话 但你却阻止了
I'd tell you if I could
如果可以 我想告诉你
（Don't you know don't you know）
你还不明白吗
It's the start of something good
美好的事情即将开始
No girl you know （Don't you know don't you know）
不 女孩你明白的 你还不明白吗
That it's torture loving you
爱你就是一种折磨
You're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
I'm still loving it
我依然爱你
You're turning me inside out but I'm loving it
你改变了我 但我依然爱你
Yeah it feels like I'm in a hurricane and I've lost control
感觉我是一阵飓风 已失去控制
You're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
I'm still loving it I'm still loving it
我依然爱你
（Don't you understand what she's doing to you ）
你还不明白吗 她对你做了什么
No I can't understand what I ask her to
我不知道要问她什么
Marry me
嫁给我吧
Save me from all my downs
拯救失落的我吧
（No you don't understand what she's all about all about）
不 你不明白 她是一切
I'm still loving it
我依然爱你
Yeahhhh you're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
You're turning me inside out but I'm loving it oh yeah yeah
你改变了我 但我依然爱你
I'm in a hurricane and I've lost control
感觉我是一阵飓风 已经失去控制
You're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
You're turning me upside down but I'm loving it （Yes I do）
你颠覆了我 但我依然爱你
You're turning me inside out but I'm loving it
你改变了我 但我依然爱你
Yeah it fells like I'm in a hurricane and I've lost control
感觉我是一阵飓风 已失去控制
You're turning me upside down but I'm loving it
你颠覆了我 但我依然爱你
I'm still loving it
我依然爱你