Life in Bondage - Artillery

Life in Bondage - Artillery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do somethin' keep things apart
做些事 让一切分离
There's one thing hidin' in your heart
你心中藏着一件事
Wanting freedom keen for control
渴望自由 却又渴望掌控
No one helps you do as you're told
无人帮你 只能听从命令
Life in bondage work at their command
束缚中的生活 听命行事
Feel like a blind man just waiting for a hand
像个盲人 等待援手
Life in bondage can you feel the chain
束缚中的生活 可曾感受枷锁
Work forever 'cause you're never free again
永无止境地劳作 再无自由
No courage
毫无勇气
You've got no guts
你胆小如鼠
Plainday rhythm
日复一日麻木度日
You've grabbed by the nuts
被扼住命运的咽喉
Never breakin'
不敢反抗
Can't even try
甚至不敢尝试
Fear has got you
恐惧侵蚀着你
Through your wife's cry
连妻子的哭泣都让你战栗
Life in bondage work at their command
束缚中的生活 听命行事
Feel like a blind man just waiting for a hand
像个盲人 等待援手
Life in bondage can you feel the chain
束缚中的生活 可曾感受枷锁
Work forever 'cause you're never free again
永无止境地劳作 再无自由
If you wanna be a free man then you'd better
若想成为自由人
Think again
劝你三思而行
'Cause you have joined the other fools
因你已沦为愚众一员
You're counting money while your life is fading out
你数着钱财 生命却悄然流逝
That comes from sticking to the rules
只因固守着那些规则枷锁
If you wanna be a free man then you'd better
若想成为自由人
Think again
劝你三思而行
'Cause you have joined the other fools
因你已沦为愚众一员
You're counting money while your life is fading out
你数着钱财 生命却悄然流逝
That comes from sticking to the rules
只因固守着那些规则枷锁
You're weak and soft to the core
你软弱无能 骨子里透着怯懦
Your wife ain't nothing but a whore
你的妻子不过是个*
Get paid feel rich for a day
领到薪水 短暂地挥霍财富
Face it it's no use you pray
面对现实吧 祈祷也无济于事
Life in bondage work at their command
束缚中的生活 听命行事
Feel like a blind man just waiting for a hand
像个盲人 等待援手
Life in bondage can you feel the chain
束缚中的生活 可曾感受枷锁
Work forever 'cause you're never free again
永无止境地劳作 再无自由
You're never free again
你永远失去自由