Silhouette - Birdy

Silhouette - Birdy

Written by：Simon Aldred/Jasmine Van Den Bogaerde/Rosie Doonan

There are shadows in my dreams
我的梦境光影斑驳
Storms that steer me out of reach
深陷暴风雨之中 让我无法控制自己
And you just wait on my defeat
而你只是袖手旁观 看我就这样向其屈服
So I built an army underneath
于是我自己建立了一支军队
And now they guard me while I sleep
专门在我睡觉的时候保护我
And this worn out frame will carry me
而我遍体鳞伤的身体依旧会支撑着我
Don't go holding your breath
别离开 屏住呼吸
You know that I'm not done yet
你知道的 我还未完成自己的夙愿
There's still a fight in me left
我还在苦苦战斗
Don't go shouting out loud
别离开 歇斯底里地喊出
That you're claiming the crown I'm down but not out
你信誓旦旦夺得王冠 我只是暂时失败并非已经出局
And the bittersweet of every new defeat
每次失败都有苦乐参半的滋味
Is I'm stronger than before
那是我现在比以前更强大的缘由
Maybe on my knees
或许我该卑躬屈膝
But I still believe
但我依旧深信
These broken wings will soar
这双折翼也能带我飞跃天际
Untie my silhouette
让我不至于固步自封
It's all that is left of a broken heart leave all of my regrets
墨守成规只会让人后悔与心碎
To sink like ship wrecks
让人像失事残骸般沉入海底
Through oceans dark
穿越海底无尽的黑暗
In the dust I wrote my name
虽然我不过是沧海一粟
And from the ruins hopes were raised
但痛过之后 我便会永垂不朽
Coz all that's lost can be replaced in time
因为时间能安抚所有失去的伤痛
Don't go holding your breath you know that I'm not done yet
别离开 屏住呼吸 你知道的 我还未完成自己的夙愿
There's still a fight in me left
我还在苦苦战斗
Don't go shouting out loud
别离开 歇斯底里地喊出
That you're claiming the crown I'm down but not out
你信誓旦旦夺得王冠 我只是暂时失败并非已经出局
And the bittersweet of every new defeat
每次失败都有苦乐参半的滋味
Is I'm stronger than before
那是我现在比以前更强大的缘由
Maybe on my knees
或许我该卑躬屈膝
But I still believe
但我依旧深信
These broken wings will soar
这双折翼也能带我飞跃天际
Untie my silhouette
让我不至于固步自封
It's all that is left
墨守成规
Of a broken heart
会让人后悔
Leave all of my regrets
与心碎
To sink like ship wrecks
让人像失事残骸般沉入海底
Through oceans dark
穿越海底无尽的黑暗
Untie my silhouette
解开自我的束缚
It's all that is left
墨守成规
Of a broken heart
会让人后悔
Leave all of my regrets
与心碎
To sink like ship wrecks
让人像失事残骸般沉入海底
Through oceans dark
穿越海底无尽的黑暗