Beating Heart - Birdy

Beating Heart - Birdy

Written by：Sam Romans/Jasmine Van Den Bogaerde

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

There's a beating in your heart
你心里有个声音
That takes you everywhere
会引领你去往各方
That take you anywhere
会指引你要走的路
You've been reaching in the dark
你一直在黑夜中寻求帮助
Like there's no one there
却发现那里没人能帮你
You think there's no one there
你觉得没人在那
You've been trying too hard trying to start
你一直都很努力 勇敢地迈出了第一步
It takes time don't lose yourself
这或许会耗点时间 但别迷失了自己
Don't keep fighting your heart stay as you are
别抵抗你内心的想法 做最真实的自己
Don't change for anyone else
也别为了其他任何人改变自己
Say it's the wrong way to be
恐惧和烦恼只管向我袭来
You don't have to be
你不必承受这些
Afraid of what you think you're not you'll see
畏惧于你不曾害怕的事物 你就会明白其中的道理
Say it's not wrong let the words run free
把你的烦恼跟畏惧说出来并没什么错
I know what you mean
我会知道你想表达的意思
You'll find someone who loves you just as much as me
你终将会找到一个像我那样爱着你的人
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

There's a beating in your heart
你心里有个声音
That takes you everywhere
会引领你去往各方
That take you anywhere
会指引你要走的路
You're afraid of coming last
你害怕自己会落后
You see it everywhere
因为你看过太多这样的案例
You think you never get there
让你觉得你会像其他人那样不会成功
You've been trying too hard trying to start
你一直都很努力 勇敢地迈出了第一步
It takes time don't lose yourself
这或许会耗点时间 但别迷失了自己
Don't keep fighting your heart stay as you are
别抵抗你内心的想法 做最真实的自己
Don't change for anyone else
也别为了其他任何人改变自己
Say it's the wrong way to be
恐惧和烦恼只管向我袭来
You don't have to be
你不必承受这些
Afraid of what you think you're not you'll see
畏惧于你不曾害怕的事物 你就会明白其中的道理
Say it's not wrong let the words run free
把你的烦恼跟畏惧说出来并没什么错
I know what you mean
我会知道你想表达的意思
You'll find someone who loves you just as much as me
你终将会找到一个像我那样爱着你的人
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

Lay your head on my knees
把你的头躺在我的膝盖上
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

You can come fighting me
你可以相信我
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

Close your eyes and be free
闭上双眼 放空思绪
Say it's the wrong way to be
恐惧和烦恼只管向我袭来
You don't have to be
你不必承受这些
Afraid of what you think you're not you'll see
畏惧于你不曾害怕的事物 你就会明白其中的道理
Say it's not wrong let the words run free
把你的烦恼跟畏惧说出来并没什么错
I know what you mean
我会知道你想表达的意思
You'll find someone who loves you just as much as me
你终将会找到一个像我那样爱着你的人
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh