Love Is The Thing - Lena Horne

Love Is The Thing - Lena Horne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What does it matter if we're rich or we're poor
贫富贵贱又何妨
Fortune and fame they never endure
名利如烟终消散
For love is the thing love is the thing
唯有爱永恒 爱是永恒
What good is money if your heart isn't light
若心不轻盈 千金有何用
And here in your arms I'm wealthy tonight
今宵拥你在怀 我便富可敌国
When youth has its fling love is the thing
纵青春易逝 爱意永存
While others fight for power
世人争权夺利时
We can walk among the flowers
我们漫步花丛间
Knowing that the best thing in life is the thing that is free
深知生命中最美好的事物 往往无需代价
Love for you and me
这份爱 属于你我
And even though our castles crumble and fall
纵使我们的城堡坍塌倾颓
We have the right to laugh at them all
我们依然有权笑对沧桑
For love is still king love is the thing
因爱永为王 爱即永恒
While others fight for power
世人争权夺利时
We can walk among the flowers
我们漫步花丛间
Knowing that the best thing in life is the thing that is free
深知生命中最美好的事物 往往无需代价
Love for you and me
这份爱 属于你我
And even though our castles crumble and fall
纵使我们的城堡坍塌倾颓
We have the right to laugh at them all
我们依然有权笑对沧桑
For love is still king love is the thing
因爱永为王 爱即永恒