Here， in My Head(B-Side Version; 2006 Remaster) - Tori Amos

Here, in My Head (B-Side Version|2006 Remaster) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tori Amos

In my head I found you there and
在脑海中我与你相遇
Running around and following me
你追逐着我 萦绕不去
But you don't
但你却
Dare now
不敢靠近
But I find that I have now
如今我发现
More then I ever wanted to
得到的远超所求
So maybe Thomas Jefferson
或许托马斯·杰斐逊
Wasn't born in your backyard
从未诞生在你的世界
Like you have said and
如你所言那般
Maybe I'm just the horizon you run to when
或许我只是你逃离时奔向的地平线
She has left you there you are
当她将你遗落原地
Here in my head
你便在我脑海中徘徊
And running around and calling me
四处奔走着呼唤我
Come back I'll show you the roses
回来吧 我带你去看玫瑰
That brush off the snow
抖落积雪的玫瑰
And open their petals again and again
一次次重新绽放花瓣
And you know that
你心知肚明
Apple green ice cream
青苹果色的冰淇淋
Can melt in your hands
会在掌心融化
I can't so
我却无法释怀
I held your hand at the fair
游乐场里紧握你手
And even forgot what time it was
连时光流逝都遗忘
And even Thomas Jefferson
就连托马斯·杰斐逊
Wasn't born in your backyard
从未诞生在你的世界
Like you have said and
如你所言那般
Maybe I'm just the horizon you run to
或许我只是你奔向的地平线
When she has left
当她离去之后
You and me here
你我在此
Alone on the floor
独坐地板
You're counting my feathers
你数着我的羽翼
As the bells toll
当钟声敲响
You see the bow and the belt
你看见那弓与腰带
And the girl from the south
那位南方姑娘
All favorites of mine
皆是我心头所爱
You know them all well
你全都了然于心
And spring brings fresh little puddles
春雨浇出新水洼
That makes it all clear
让一切明朗起来
Makes it all
让一切
Hey do you know
嘿 你可知道
Hey

Do you know
你可知道
What this is doing to me
这让我多么煎熬
Here
在这里
Here
在这里
Here
在这里
In my
在我的
Head
脑海里