Judgment Day - Whitesnake

Judgment Day - Whitesnake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The night is gone
黑夜已消散
The time has come
时机已降临
To find a new day has begun
迎来崭新的黎明
An it promises to stay
它将永恒延续
To soothe the pain of wasted years
抚平虚度岁月的伤痕
An kiss away the bitter tears
吻去苦涩的泪痕
A love to light the way
以爱照亮前路
And from the darkness
自深渊之中
Comes a smile
一抹微笑绽放
That reaches out for many miles
穿越千里万里绵长
Touching everyone
温暖每个人的心房
No more shadows of the past
往昔阴霾尽消散
Your spirit free to fly at last
灵魂终得自由翱翔
Shining in the sun
在阳光下熠熠生光
Like the rolling thunder
如滚滚雷鸣震荡
I feel the power of love
我感受着爱的力量
Its a gift from heaven
这是上天的恩赐
And the lord above
来自主的眷顾
We walk toward desire
我们携手走向渴望
Hand and hand
十指相扣
Through fields of fire
穿越烈焰火场
With only love to light the way
唯有爱照亮前路
On the road to judgement day
通往审判日的旅途
Take it easy take it slow
放轻松 慢慢来
I'll take you anywhere you wanna go
我会带你去任何想去的地方
Places never seen before
那些从未见过的远方
Cause I love you an I need you
因为我爱你 也需要你
I'll do my best to please you
我会竭尽所能让你欢喜
My love can open any door
我的爱能打开任何门扉
When you hear the thunder
当你在最黑暗的夜里
In your darkest night
听见雷鸣轰响
I'll be there to hold you
我会守候在你身旁
When the lightning strikes
当电闪雷鸣降临之际
So don't you worry
所以请别忧虑
You can ease your mind
你可以放下心中重担
Cause well be dancing
因我们将共舞
At the end of time
直到时光尽头
Who loves you who needs you
谁爱你 谁需要你
Who'll do his best to please you
谁愿倾尽所有取悦你
I love you I need you
我爱你 我需要你
I'll get down on my knees
我愿虔诚跪地祈求
We walk toward desire
我们携手走向渴望
Hand and hand
十指相扣
Through fields of fire
穿越烈焰火场
With only love to light the way
唯有爱照亮前路
On the road to judgement day
通往审判日的旅途
So don't you worry baby
亲爱的请别担忧
On the road to judgement day
通往审判日的旅途
Who loves you who needs you
谁爱你 谁需要你
On the road to judgement day
通往审判日的旅途
So I love you and I need you
所以我爱你 我需要你
My love can open any door
我的爱能打开任何门扉
My love can open any door
我的爱能打开任何门扉