I’m Lonely - 소영이

I'm Lonely - 소영이 (朴素英)

너에게 웃어 보이며
今天让你看到我微笑的样子
오늘 너무 좋았어
非常的开心
사랑해 다음에 만나
我爱你 下次再见
가벼운 인사를 해
我们简单的寒暄
그런데 네가 떠난 뒤
自你离开以后
홀로 남은 이 고요가
我就独守着这份寂静
함께 있을 때 보다
比起在一起的时候
더 차갑고 외로워
越发显得凄凉和孤独
그런데 네가 떠난 뒤
自你离开以后
내가 왜 이러는지
我为什么会成这样
아마도 내가
也许是因为
널 많이 좋아하고 있나 봐
我太爱你了吧
하루하루가 너로
奇怪的是
채워져 갈수록
脑海里每天越是想你
이상하게도 내 맘은
我的心里却
점점 더 비워가네
渐渐地更加空虚
점점 더 비워가네
渐渐地更加空虚
점점 더
渐渐地