No Bligh - Sean Paul

No Bligh - Sean Paul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sean Paul

And again it's one more try you know
又一次尝试 你知道的
Ten times mi cry and a dry mi eye
十次哭泣 泪已流干
Yeah

And you done know a pressure I've run
你明白我承受的压力
Check this
听着
Dutty yeah
艰难啊
Because me nah get no Bligh
因为我得不到任何机会
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Cau' me nah get no Bligh
因为我得不到你的垂怜
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
'Cause girl my world is coming to an end ah
因为我的世界即将崩塌
Definitely check for you this message come fi send ah
这条讯息只为传达我的心意
You me waan fi wake and see every morning ah
渴望每天醒来都能见到你
A little precious time it anuh crime anuh sin ah
短暂的时光并非罪过
But you nah give man no Bligh nor no play
可你却从不给我机会
Everyday me sit and meditate and a pray
日复一日静坐冥想 虔诚祈祷
You left mi heart inna permanent state of dismay
你让我的心永远沉沦在绝望
Woman a waan you hear the words the DJ say
亲爱的请听DJ传达我的心声
'Cause you just nah give no Bligh
因你始终不肯给我机会
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Cau' me nah get no Bligh
因为我得不到你的垂怜
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Well everyday me look up to the sky
每天我仰望天空祈祷
Ten times me cry ten times me dry eye
十次落泪 十次擦干泪眼
We sit down at we yard and a wait pon reply
我们坐在院子里 等待你的回应
We nuh stop bawl lord 'cause she nah stop from deny
我们不停祈求 她却始终拒绝
This little girl a drive the man mad
这女孩让我疯狂
Dip inna she yard she want a hardcore slam
闯入她的领地 她想要激烈碰撞
She nuh stop block we mind with nuff illusion
她用无数幻象扰乱我心
Sean de Paul we deh yah with a different program
肖恩·保罗在此 带着全新计划
'Cause me nah get no Bligh
因我从未获得机会
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Cau' me nah get no Bligh
因为我得不到你的垂怜
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Well a nuff people walk come tell me say me stupid
多少人都笑我痴傻疯癫
But Dem never yet get lick by cupid
但丘比特之箭从未射中他们
Dem have a little girl weh a burn like acid
有个女孩像酸液般灼烧我心
Say deep inna meh heart and it ah move like rapid
这份感情深藏心底 却如激流涌动
Daddygon a try
父亲在尝试
Loogaman a try
爱人在尝试
Dutty cup a try
酒杯在尝试
Nah get no Bligh
却得不到垂怜
Mossy kid a try
痴心人仍在尝试
Kid kurrupt a try
小子屡试屡败
Chicken Dem a cry
他们都在嘲笑
Sean de Paul nuh stop try
肖恩·保罗永不放弃尝试
Because me nah get no Bligh
因为我得不到任何机会
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Cau' me nah get no Bligh
因为我得不到你的垂怜
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Well girl my world is coming to an end ah
亲爱的 我的世界正走向终结
Definitely check for you this message come fi send ah
这条讯息只为传达我的心意
You me waan fi wake and see every morning ah
渴望每天醒来都能见到你
A little precious time it anuh crime anuh sin ah
短暂的时光并非罪过
But you nah give man no Bligh nor no play
可你却从不给我机会
Everyday me sit and meditate and a pray
日复一日静坐冥想 虔诚祈祷
You left mi heart inna permanent state of dismay
你让我的心永远沉沦在绝望
Woman a waan you hear the words the DJ say
亲爱的请听DJ传达我的心声
'Cause me just nah get no Bligh
因为我始终得不到回应
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
Cau' me nah get no Bligh
因为我得不到你的垂怜
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假
And everyday me look up to the sky
每日我仰望天际
Ten times me cry ten times me dry eye
十次落泪 十次擦干泪眼
We sit down at we yard and a wait pon reply
我们坐在院子里 等待你的回应
We nuh stop bawl lord 'cause she nah stop from deny
我们不停祈求 她却始终拒绝
Well this little girl nuh stop from mad man
这女孩从不停止戏弄
Dip inna she yard she want a hardcore slam
闯入她的领地 她想要激烈碰撞
She nuh stop block we mind with nuff illusion
她用无数幻象扰乱我心
Sean de Paul we deh yah with a different program
肖恩·保罗在此 带着全新计划
'Cause me nah get no Bligh
因我从未获得机会
Sean Paul a pressure you with one more try
肖恩·保罗再次尝试打动你心
First inna mi life man I'm feeling for cry
人生第一次 我难过得想哭
Check inna mi heart baby that's no lie
请看看我的真心 绝无虚假
Well that's no lie
真的绝无虚假