Mek It Go So Den - Sean Paul

Mek It Go So Den - Sean Paul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sean Henriques/Lloyd James

Well right now we know say war start yuh know
此刻战火已燃 你我心知肚明
And we know who ah go end it
我们清楚谁将终结这场纷争
Yeah
没错
We done know who send it but right now yuh know we ah defend it
早已知晓幕后黑手 但此刻我们誓死捍卫
Dutty lick go so den again
肮脏的袭击将再度降临
Well me say war it ah gwan
我说战争已然爆发
Pon DE ends so mek it go so den
在这片街区 就让它彻底清算
Rise machine true we ends we ah defend
崛起吧 因我们誓死守护家园
And Dem ah dis all we crew but tonight man haffi bury Dem
他们挑衅我们兄弟 今晚必须送他们归西
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
Cause war it ah gwan pon DE ends so mek it go so den
战火在街区蔓延 那就让暴风雨更猛烈
Rise machine true we ends we ah defend
崛起吧 因我们誓死守护家园
And Dem ah dis all we crew but tonight man haffi bury Dem
他们挑衅我们兄弟 今晚必须送他们归西
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
Cause some bwoy Dem ah plot and Dem ah plan
因为那些杂碎正在暗中谋划
But we see Dem just find out say Dem dis DE wrong man
很快就会发现选错了对手
Dem wha control DE program
那些掌控局势的人
But we haffi tell Dem leggo DE ends DE whole ah Dem ah booger man
但我们必须让他们放手 他们全都是些恶鬼
And we ah stock up and glock on DE Remington
我们备足了火力 手里握着雷明顿
So we can defend we self from assassination
这样才能抵御暗杀的威胁
Yo p**sy disrespect yuh gonna get yuh blood run
谁要是敢不敬 就等着血溅当场
Buss up inna yuh chest and now yuh body drop ah ground
子弹穿透胸膛 让你当场倒地
Bussing up DE glock until we finger tun numb
扣动扳机直到手指麻木
And now yuh run up inna me gun and DAT is yuh outcome
现在你撞上我的枪口 这就是你的下场
When war ah gwan pon DE ends so mek it go so den
当战火在街头蔓延 就让它燃烧殆尽
Rise machine true we base we ah defend
我们启动战车 誓死守卫家园
And Dem ah dis all we crew but tonight man haffi bury Dem
他们挑衅我们兄弟 今晚必须送他们归西
Gunshot and now some lickle life end
枪声响起 稚嫩生命就此终结
Cause some war it ah gwan pon meh ends so mek it go so den
因战火肆虐我的领地 那就让它彻底爆发
Rise machine true we ghets we ah defend
我们全副武装 誓死捍卫尊严
And Dem ah dis all we crew but tonight man haffi bury Dem
他们挑衅我们兄弟 今晚必须送他们归西
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
Cause we nuh know yuh how man fi owe yuh
我们可不认识你 凭什么要向你低头
Gunshot go thru yuh yuh friend Dem get slew too
子弹穿透你 你的同伙也别想逃
Run up run up yuh mouth and now meh gunshot mute yuh
嘴上叫嚣得欢 现在枪声让你闭嘴
And execute yuh yuh rupaul fruit yuh
直接送你上路 你这可笑的家伙
Yo cause bad man nar go talk
听着 狠人从不多话
Gun Dem own it back
枪火会让他们后悔
When Dem see DE dutty Dem ah walk
看到这阵仗就吓得腿软
And Dem feel say it pack
还以为自己很厉害
See say man ah go fraid fi pop it off inna DE dark
看他们吓得不敢在黑暗中动手
Now DE whole ah Dem life it nar last
现在他们的小命即将终结
Go so den war ah gwan pon DE ends so mek it go so den
既然战争已在街头打响 那就让它继续
Rise machine true we ends we ah defend
崛起吧 因我们誓死守护家园
And Dem ah dis all meh crew but tonight we haffi bury Dem
他们轻视我的兄弟 但今晚必须埋葬他们
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
Cause DE war it ah gwan pon we ends so mek it go so den
因为战争已在我们的地盘打响 那就让它继续
Rise machine true we base we ah defend
我们启动战车 誓死守卫家园
And Dem ah dis all meh crew but tonight we haffi bury Dem
他们轻视我的兄弟 但今晚必须埋葬他们
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
Cause some punk Dem ah plot and Dem ah plan
因为有些废物正在密谋策划
But we see Dem just find out say Dem dis DE wrong gang
但我们会让他们明白惹错了帮派
Dem wha control DE program
那些掌控局势的人
But we haffi tell Dem leggo DE ends DE whole ah Dem ah batty man
我们必须警告他们滚远点 这些没用的废物
And we ah stock up and glock on DE Remington
我们备足了火力 手里握着雷明顿
So we can defend we self from assassination
这样才能抵御暗杀的威胁
Yo p**sy disrespect yuh gonna get yuh blood run
谁要是敢不敬 就等着血溅当场
Buss up inna yuh chest and now yuh body drop ah ground
子弹穿透胸膛 让你当场倒地
Bussing up DE glock until meh finger tun numb
扣动扳机直到手指失去知觉
And now yuh run up inna meh gun and DAT is how yuh outcome
你撞上我的枪口 这就是你的结局
When war ah gwan pon DE ends so mek it go so den
当战火在街头蔓延 就让它燃烧殆尽
Rise machine true we ends we ah defend
崛起吧 因我们誓死守护家园
And Dem ah dis all meh crew but tonight man haffi bury Dem
他们轻视我的兄弟 今夜必须埋葬他们
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
When war it ah gwan pon we base mek it go so den
当战火蔓延至我们地盘 那就让它爆发
Rise machine true we ends we ah defend
崛起吧 因我们誓死守护家园
And Dem ah dis all meh crew but tonight man haffi bury Dem
他们轻视我的兄弟 今夜必须埋葬他们
Gunshot and now Dem lickle life end
枪声响起 蝼蚁般生命就此终结
Cause we nuh know yuh how man fi owe yuh
我们可不认识你 凭什么要向你低头
Gunshot go thru yuh yuh friend Dem get slew too
子弹穿透你 你的同伙也别想逃
Run up run up yuh mouth and now meh gun it ah go mute yuh
再敢叫嚣 我的枪口就会让你闭嘴
And execute yuh yuh rupaul fruit yuh
直接送你上路 你这可笑的家伙
Yo cause bad man nar go talk
听着 狠人从不多话
Gun Dem own it back
枪火会让他们后悔
When Dem see DE dutty Dem ah walk
看到这阵仗就吓得腿软
And Dem feel say it pack
还以为自己很厉害
Tink say man ah go fraid fi pop it off inna DE dark
以为我们不敢在暗处开火
Now DE whole ah Dem life ah go lost
现在他们全都命悬一线
Well me go so war it ah gwan
这场战争已经打响
Pon DE ends so mek it go so den
在这片街区 就让它彻底清算
Rise machine true we base we ah defend
我们启动战车 誓死守卫家园
And Dem ah dis all meh crew but tonight we haffi bury Dem
他们轻视我的兄弟 但今晚必须埋葬他们