Let Me In - Gabrielle Aplin

Let Me In - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)

He doesn't make your knee weak
他从未让你变得虚弱
He's beautiful and bleak
他帅气而冷酷
He has a porcelain face
他有一张平静的面孔
That cracks when he speaks
当他说话时才会动一下
I go to start a conversation but I
我开始和他说话
Get no reply
但他没有回复我
And you stare just like a statue
你看着就像一尊雕像一样
As I break down and cry
我变得伤心 然后哭泣
Your face is like an eagle
你的面孔就像天使一般
But your mind is like a crow
但你的思想就像一只乌鸦
And boy I know you have opinions
男孩 我知道你有自己的观点
But you don't let them show
但你不让它们表现出来
You're a shelf of books with out the pages
你是没有书的书架
A wealth of thoughts locked up in cages
丰富的思想被束缚着
So if blood runs through your veins
所以如果血液流经你的脉搏
Don't you suppose it's such a waste
你不觉得这是浪费吗
To be composed in such a way
以这样的方式组成
Just let me in
让我进去吧
Just let me in
让我进去吧
You write me letters
你为我写信
In a pen with no ink
用没墨水的笔
And you have your own eyes
你有自己的双眼
But you don't dare blink
但是你不敢眨眼
You speak in words
你说的话
Without a sentence
不成语句
You're the ghost that haunts me
你是魔鬼缠绕着我
Without a presence
没有存在的迹象
Without a presence
没有存在的迹象
Without a presence
没有存在的迹象
So if blood runs through your veins
所以如果血液流经你的脉搏
Don't you suppose it's such a waste
你不觉得这是浪费吗
To be composed in such a way
以这样的方式组成
Just let me in
让我进去吧
Just let me in
让我进去吧
Just let me in
让我进去吧
Just let me in
让我进去吧