I Don’t Depend On You - Kevin Ayers

I Don't Depend On You - Kevin Ayers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Radio's playing the blues
收音机里播放着蓝调
Somebody's making the news
有人在制造新闻
And I'm rolling along
而我继续前行
In the way that I do saying
以我自己的方式说着
I don't depend on you
我不再依赖你
Hearing the words that you say
听着你说的话
Watching you walking away
看着你渐行渐远
Telling myself I'm just feeling blue and
我告诉自己只是感到忧郁
I don't depend on you
我不再依赖你
Now you're over there
如今你坐在那边
All alone in your chair
独自一人
While I'm over here drinking wine
而我在这里喝着酒
And I'm asking the sky
我向天空发问
Won't you please tell me why
请你告诉我为何
That woman could never be mine
那个女人永远不属于我
It's getting late by now
天色已晚
I've got to keep moving somehow
我总得继续前行
Telling myself I'm just feeling blue and
我告诉自己只是感到忧郁
I don't depend on you
我不再依赖你
Now you're over there
如今你坐在那边
All alone in your chair
独自一人
While I'm over here drinking wine
而我在这里喝着酒
And I'm asking the sky
我向天空发问
Won't you please tell me why
请你告诉我为何
That woman could never be mine
那个女人永远不属于我
It's getting late by now
天色已晚
I've got to keep moving somehow
我总得继续前行
Telling myself I'm just feeling blue and
我告诉自己只是感到忧郁
I don't depend on you
我并不依赖你