Spirit☆ - hitomi

笑っちゃう泣けちゃう
忍不住笑出声来 泪水也夺眶而出
ハシャいじゃう叫んじゃう
放肆喧闹 尽情呐喊
私たちのSpirit
正是属于我们的 灵魂
谁かのネガティヴな
对他人消极的
コトバなんか无视して GO
闲言碎语置之不理 勇往直前
纳得して进もう
带着信念大步向前
纳得して进もう
带着信念大步向前
确实さを求め过ぎて
若一味苛求确定性
当たり散らして
只会四处碰壁
寂しい人になってる
最后沦为孤独的存在
そんな自分は
这样的自己
何となくヤだからさ
总感觉有些讨厌呢
めげんなげくな
别气馁别放弃
いつだってはじめようヨ
无论何时都能重新出发
プラスと マイナス
正负能量
两方あった方がイイ
并存才是最好状态
人の痛みも喜びも
因为我想真切感受
感じたいから..
他人的喜怒哀乐...
谁かのテキストは
他人发送的文字
本当にリアルかい
当真能反映真实吗
100％じゃない
并非百分百可信
自分の中にアル
在内心深处藏着
ジュ一ク ボックス
点唱机般的宝盒
大好きな想い集め
收集着最珍爱的回忆
手の施しようがないからって
虽说现状已无法挽回
世界に幻灭しないで
但请不要对世界失去希望
ゆこうヨ！ Baby!
出发吧！亲爱的！
本当は言いたいコト
其实有太多真心话
いっぱいアルんじゃない
一直埋藏在心底吧
谁に气を遣って生きてる
看人脸色苟活于世
意味がない
毫无意义
自分の人生
自己的人生轨迹
后悔はないようにサ
但愿不会留下遗憾
渡る世间は口ばっかだったとしても
哪怕流言蜚语充斥世间
ピュアにナチュラルに
保持纯粹 顺应自然
生きれるならばそうありたい
若能这般活着 便是心之所向
ケミカルでナ一バスに
即便被复杂化学物质般
なったとしても光を见つけよう
不安情绪笼罩 也要寻找光芒
本当は言いたいコト
其实有太多真心话
いっぱいアルんじゃない
一直埋藏在心底吧
谁に气を遣って生きてる
看人脸色苟活于世
意味がない
毫无意义
そんな自分は何となくヤだからさ
这样的自己 总感觉有些讨厌呢
めげんな！なげくな
别气馁！别放弃！
いつだってはじめようヨ
无论何时都能重新出发
本当は言いたいコト
其实有太多真心话
いっぱいアルんじゃない
一直埋藏在心底吧
谁に气を遣って生きてる
看人脸色苟活于世
意味がない！
毫无意义！
そんな自分は
这样的自己
何となくヤだからさ
总感觉有些讨厌呢
めげんな！なげくな！
别气馁！别放弃！
いつだってはじめよう
无论何时都能重新出发
ひとつのSpiritで
怀着同一份灵魂
Spirit - 古谷仁美
灵魂 - 古谷仁美
词：hitomi
词：古谷仁美
曲：Scott Cutler/Anne Preven/Chuck Comeau/Pierre Bouvier
曲：斯科特·卡特勒/安妮·普雷文/查克·科莫/皮埃尔·布维尔