Sabu Visits the Twin Cities Alone(LP版) - John Prine

Sabu Visits the Twin Cities Alone (LP版) - John Prine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：STEVE GOODMAN

The movie wasn't really doing so hot
电影票房并不理想
Said the new producer to the old big shot
新制片人对老牌大腕说道
It's dying on the edge of the great midwest
在中西部的边缘逐渐凋零
Sabu must tour or forever rest
Sabu必须巡演，否则将永远沉寂
Hey look ma here comes the elephant boy
嘿，妈妈快看，大象男孩来了
Bundled all up in his corduroy
他穿着灯芯绒衣服，裹得严严实实
Headed down south towards Illinois
正朝着伊利诺伊州南部前进
From the jungles of East St Paul
从东圣保罗的丛林出发
His manager sat in the office alone
他的经理独自坐在办公室里
Staring at the numbers on the telephone
盯着电话上的数字发呆
Wondering how a man could send a child actor
想着一个人怎么能送一个小演员
To visit in the land of the wind chill factor
去寒风刺骨的地方巡演
Hey look ma here comes the elephant boy
嘿，妈妈快看，大象男孩来了
Bundled all up in his corduroy
他穿着灯芯绒衣服，裹得严严实实
Headed down South towards Illinois
一路向南，前往伊利诺伊州
From the jungles of East St Paul
从东圣保罗的丛林出发
Sabu was sad the whole tour stunk
Sabu在整个巡演中感到沮丧，一切都不顺利
The airlines lost the elephant's trunk
航空公司弄丢了大象的鼻子
The roadie got the rabies and the scabies and the
工作人员染上了狂犬病、疥疮和
Flu
流感
They was low on morale but they was high on
他们士气低落，但他们依然
Hey look ma here comes the elephant boy
嘿，妈妈快看，大象男孩来了
Bundled all up in his corduroy
他穿着灯芯绒衣服，裹得严严实实
Headed down South towards Illinois
一路向南，前往伊利诺伊州
From the jungles of East St Paul
从东圣保罗的丛林出发
From the jungles of East St Paul
从东圣保罗的丛林出发
From the jungles of East St Paul
从东圣保罗的丛林出发