My Head - Cex

My Head - Cex
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got in the car
我坐进车里
And turned the volume to ten
把音量调到最大
I tried to scream along
我试着大声跟唱
The words to something big
那些宏大的歌词
But my lungs couldn't handle it
但我的肺无法承受
My chest was strained
我的胸口紧绷
And my face was red
我的脸涨得通红
But the albums make it sound so easy
但唱片里听起来却如此轻松
Put your mouth to microphone
将你的嘴靠近麦克风
And the pressure gets released
压力随之释放
But it never sounds the same
但当你自己呐喊时
When you're the one who's screaming
声音却不再相同
Between the world and my brain
在世界与我的大脑之间
This voice supports everything I think on it's back
这声音承载着我所有的思绪
And it's little spine is bending
它的小小脊梁正在弯曲
I've listened all my life and
我一生都在倾听
You haven't told me anything
你未曾向我透露任何事
Where's the embarrassment
尴尬何在
Where's the banality
平凡何在
I wanna hold the moments that
我渴望抓住那些
You flush from your memory
你从记忆中抹去的瞬间
One day I'll make songs
终有一天，我将创作歌曲
Songs'll make it permenant
歌曲将使之永恒
In four-minute forms
以四分钟的形式
The whole world might learn from this
全世界或许都能从中学习
And then all the hours of paralysis imprisonment
然后所有那些瘫痪和禁锢的时光
It might be worth it might be worth it might be
或许值得 或许值得 或许
My head is spinning
我的头脑在旋转
But very very slowly
但非常 非常缓慢
And I hope one day my singing
我希望有一天我的歌声
Might contain or control it
能够容纳或控制它
There's a temporary sanity
有一种暂时的清醒
In this anorexic vanity business
在这虚荣的浮华世界
Satisfaction can't exist
满足感无处可寻
I love work I love success
我热爱工作 我渴望成功
My head is spinning
我的头脑在旋转
But very very slowly
但非常 非常缓慢
And I hope one day my singing
我希望有一天我的歌声
Might contain or control it
能够容纳或控制它
There's a temporary sanity
有一种暂时的清醒
In this anorexic vanity business
在这虚荣的浮华世界
Satisfaction can't exist
满足感无处可寻
I love work I love success
我热爱工作 我渴望成功