Stop Eating - Cex

Stop Eating - Cex
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The city makes so much noise
城市喧嚣不绝于耳
When you record it
当你试图记录时
The streets have secret voices
街道暗藏窃窃私语
If they don't shut up your
若它们不肯安静
Head will get dirty
你的思绪终将浑浊
So you block out the hum
于是你屏蔽嗡鸣
Desensitized it's not healthy
麻木不仁并非良方
But the city's like a miniture body
这城市恰如微缩躯体
With miniture versions of
微缩版的世间烦恼
Our universal problems
萦绕在心头
If I can make dorm rooms
若能让宿舍与场馆
And stadiums silent
都归于沉寂
My record when played
当我的唱片响起时
Will make the whole world more quiet
愿世界就此静默
My ears are wringing
耳畔嗡鸣不止
Things hid in me
心底暗流涌动
I want to keep my tissues
我想保持纸巾洁净
Eye lashes and intestines clean
睫毛与内脏都要清爽
By I can't think
但我无法思考
Open for business infected
敞开的门扉染上污浊
Every particle pulled in a
每个粒子都被撕扯向
Separate direction
不同的方向
I've got to find a way to
我必须找到方法
Keep the voices outside
将喧嚣隔绝在外
Only one holy hunger will
唯有神圣的渴望指引着我
I obey or recognize
我臣服或觉醒
This body's mine as
这副躯壳属于我
It's owner I seal it
作为主人将其封印
Let's find out just what
让我们看看这具皮囊
This piece of sh*t is capable of feeling
究竟能感知多少肮脏
Food is disgusting
食物令人作呕
It's what they make sh*t from
不过是污秽的原料
You're vomiting backwards
你反胃作呕
Your pores give you cancer
毛孔里渗着毒素
I want to make a record instead
我想创作音乐
Of taking ***
而非沉溺迷途
But with the phone off this room
关掉手机后
Is more quiet than it was
房间终于归于静默
Food is disgusting
食物令人作呕
It's what they make sh*t from
不过是污秽的原料
You're vomiting backwards
你反胃作呕
Your pores give you cancer
毛孔里渗着毒素
I want to make a record instead
我想创作音乐
Of taking ***
而非沉溺迷途
But with the phone off this room
关掉手机后
Is more quiet than it was
房间终于归于静默
I'm so out of breath ungraceful
我喘息笨拙踉跄
I'm always running now
此刻永在奔逃路上
Can't stop chasing
无法停止追逐
There's something inside me
内心有个声音在呼唤
That doesn't exist yet
那尚未成形的渴望
I'll need to be aerodynamic to catch it
必须轻盈如风才能触及
I can't get comfortable in this mess
在这混乱中我无法安坐
Less turn an eye to
别将目光转向
My blind influence arrested
我那盲目又受困的影响力
Weighted down by the bullshit
被世俗的*所拖累
My black hole's collected
我的黑洞在吞噬一切
Suck it all in
将万物吸入其中
Distracted conflicted pathetic
分心 矛盾 可悲
But I will make myself into
但我会将自己铸成
The shape of a weapon
武器的形状
I will burn off the fat until
燃烧掉所有赘肉
I'm all sharp edges
直到棱角分明
Convey my main content
传递我的核心思想
No nonsense no questions
无需废话 不必追问
No excess
拒绝多余
I very much prefer an early exit
我宁愿选择提前离场
A sensible rebellion
一场理智的反抗
The least embarrassing
最不尴尬的方式
I'm not flailing my fists
我没有挥舞拳头
I'm not coming apart
也没有崩溃失控
And when my body stops moving
当我的身体停止摆动
I won't be shocked
我不会感到震惊
I'll know exactly the cause
我清楚知道缘由
And just who's at fault
也明白是谁的过错
Food is disgusting
食物令人作呕
It's what they make sh*t from
不过是污秽的原料
You're vomiting backwards
你反胃作呕
Your pores give you cancer
毛孔里渗着毒素
I want to make a record instead
我想创作音乐
Of taking ***
而非沉溺迷途
But with the phone off this room
关掉手机后
Is more quiet than it was
房间终于归于静默
Food is disgusting
食物令人作呕
It's what they make sh*t from
不过是污秽的原料
You're vomiting backwards
你反胃作呕
Your pores give you cancer
毛孔里渗着毒素
I want to make a record instead
我想创作音乐
Of taking ***
而非沉溺迷途
But with the phone off this room
关掉手机后
Is more quiet than it was
房间终于归于静默
Food is disgusting
食物令人作呕
It's what they make sh*t from
不过是污秽的原料
You're vomiting backwards
你反胃作呕
Your pores give you cancer
毛孔里渗着毒素
I want to make a record instead
我想创作音乐
Of taking ***
而非沉溺迷途
But with the phone off this room
关掉手机后
Is more quiet than it was
房间终于归于静默
Food is disgusting
食物令人作呕
It's what they make sh*t from
不过是污秽的原料
You're vomiting backwards
你反胃作呕
Your pores give you cancer
毛孔里渗着毒素
I want to make a record instead
我想创作音乐
Of taking ***
而非沉溺迷途
But with the phone off this room
关掉手机后
Is more quiet than it was
房间终于归于静默