The E Street Shuffle - Bruce Springsteen
歌曲信息
歌曲名：The E Street Shuffle
歌手：Bruce Springsteen
所属专辑：The Wild， The Innocent And The E Street Shuffle
发行时间：2003-06-06
介绍：《The E Street Shuffle - Bruce Springsteen》Bruce Springsteen & Bruce Springsteen演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
The E Street Shuffle - Bruce Springsteen 文本歌词
The E Street Shuffle - Bruce Springsteen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sparks fly on E Street when the boy- prophets walk it handsome and hot
E街火花飞溅 当俊美先知少年们走过
All the little girls' souls grow weak when the man-child gives them a double shot
当半熟少年投来炙热目光 少女们魂牵梦萦
The schoolboy pops pull out all the stops on a Friday night
周五夜晚 校园男孩们尽情狂欢
The teenage tramps in skin-tight pants do the E Street dance and everything's alright
紧身皮裤少年跳着E街舞步 万物皆美好
Little kids down there either dancin' or hooked up in a scuffle
小淘气们不是翩翩起舞 就是扭打嬉闹
Dressed in snakeskin suits packed with Detroit muscle
身着蛇纹套装 满载底特律的力量
They're doin' the E Street Shuffle
他们正跳着E街摇摆舞
Now those E Street brats in twilight dual flashlight phantoms in full star stream
暮色中E街小子们 手电光影交错如星河璀璨
Down fire trails of silver nights with blonde girls pledged sweet 16
银色夜幕下 金发少女们许下十六岁的甜蜜誓言
The newsboys say the heat's been bad since Power 13 gave a trooper all he had in a summer scuffle
报童们议论着 自从Power13在夏日混战中全力出击后 热浪就未曾停歇
And Power's girl Little Angel has been on the corner keepin' those crazy boys out of trouble
Power的女孩小天使驻守街角 管束着那些疯狂的少年
Little Angel steps the shuffle like she ain't got no brains
小天使踩着凌乱舞步 仿佛不谙世事
She's deaf in combat down on Lover's Lane
她在情人巷的战场上充耳不闻
She drives all them local boys insane
让所有本地少年为之疯狂
Little Angel says "Oh everybody form a line
小天使喊道："来吧 大家排好队
Oh everybody form a line"
来吧 大家排好队"
Sparks fly on E Street when the boy- prophets walk it handsome and hot
E街火花飞溅 当俊美先知少年们走过
All the little girls' souls grow weak when the man-child gives them a double shot
当半熟少年投来炙热目光 少女们魂牵梦萦
Little Angel hangs out at Easy Joe's it's a club where all the riot squad goes when they're cashin' in for a cheap hustle
小天使在Easy Joe's流连 这是防暴队员领完薪水后寻欢作乐的场所
But them boys are still on the corner loose and doin' that lazy E Street Shuffle
但那些男孩仍在街角闲晃 慵懒地跳着E街摇摆舞
As them sweet summer nights turn into summer dreams
甜蜜夏夜渐渐化作仲夏美梦
Little Angel picks up Power and he slips on his jeans as they move on out down to the scene
小天使拿起电吉他 套上牛仔裤 带着众人向现场进发
All the kids are dancin'
少年们尽情舞动
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sparks fly on E Street when the boy- prophets walk it handsome and hot
E街火花飞溅 当俊美先知少年们走过
All the little girls' souls grow weak when the man-child gives them a double shot
当半熟少年投来炙热目光 少女们魂牵梦萦
The schoolboy pops pull out all the stops on a Friday night
周五夜晚 校园男孩们尽情狂欢
The teenage tramps in skin-tight pants do the E Street dance and everything's alright
紧身皮裤少年跳着E街舞步 万物皆美好
Little kids down there either dancin' or hooked up in a scuffle
小淘气们不是翩翩起舞 就是扭打嬉闹
Dressed in snakeskin suits packed with Detroit muscle
身着蛇纹套装 满载底特律的力量
They're doin' the E Street Shuffle
他们正跳着E街摇摆舞
Now those E Street brats in twilight dual flashlight phantoms in full star stream
暮色中E街小子们 手电光影交错如星河璀璨
Down fire trails of silver nights with blonde girls pledged sweet 16
银色夜幕下 金发少女们许下十六岁的甜蜜誓言
The newsboys say the heat's been bad since Power 13 gave a trooper all he had in a summer scuffle
报童们议论着 自从Power13在夏日混战中全力出击后 热浪就未曾停歇
And Power's girl Little Angel has been on the corner keepin' those crazy boys out of trouble
Power的女孩小天使驻守街角 管束着那些疯狂的少年
Little Angel steps the shuffle like she ain't got no brains
小天使踩着凌乱舞步 仿佛不谙世事
She's deaf in combat down on Lover's Lane
她在情人巷的战场上充耳不闻
She drives all them local boys insane
让所有本地少年为之疯狂
Little Angel says "Oh everybody form a line
小天使喊道："来吧 大家排好队
Oh everybody form a line"
来吧 大家排好队"
Sparks fly on E Street when the boy- prophets walk it handsome and hot
E街火花飞溅 当俊美先知少年们走过
All the little girls' souls grow weak when the man-child gives them a double shot
当半熟少年投来炙热目光 少女们魂牵梦萦
Little Angel hangs out at Easy Joe's it's a club where all the riot squad goes when they're cashin' in for a cheap hustle
小天使在Easy Joe's流连 这是防暴队员领完薪水后寻欢作乐的场所
But them boys are still on the corner loose and doin' that lazy E Street Shuffle
但那些男孩仍在街角闲晃 慵懒地跳着E街摇摆舞
As them sweet summer nights turn into summer dreams
甜蜜夏夜渐渐化作仲夏美梦
Little Angel picks up Power and he slips on his jeans as they move on out down to the scene
小天使拿起电吉他 套上牛仔裤 带着众人向现场进发
All the kids are dancin'
少年们尽情舞动
The E Street Shuffle - Bruce Springsteen LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Into The Fire（Album Version）－Bruce Springsteen The sky was falling And streaked with blood I heard you calling me Then you disappeared into the dust Up the stairs
-
2
Waitin' On A Sunny Day（Album Version）－Bruce Springsteen It's rainin' but 下雨了 但是 There ain't a cloud in the sky 可是天上一片云也没有 Must of been a tear from
-
3
You're Missing（Album Version）－Bruce Springsteen Shirts in the closet 衬衫在衣橱 Shoes in the hall 鞋在大厅 Mama's in the kitchen 妈妈在厨房 Baby and all 还有宝贝
-
4
Empty Sky（Album Version）－Bruce Springsteen I woke up this morning 早晨醒来 I could barely breathe 几乎不能呼吸 Just an empty impression 没有记忆 In the bed where
-
5
Worlds Apart - Bruce Springsteen I hold you in my arms that's when it starts 我将你抱住 这就是开始 I seek faith in you kiss and comfort in your heart 我在你
-
6
Nothing Man（Album Version）－Bruce Springsteen I don't remember how I felt 我不记得我的感受了 I never thought I'd live 我从没想过我会活下去 To read about myself 去
-
7
The Fuse（Album Version）－Bruce Springsteen Down at the court house 在法院外面 They're ringin' the flag down 他们把旗降下来 Long black line of 长长的黑线 Cars snaki
-
8
Let's Be Friends （Skin to Skin）（Album Version）－Bruce Springsteen I been watchin' you a long time 我看了你很久 Trying to figure out where and when 想知道时间地点 We
-
9
Paradise（Album Version）－Bruce Springsteen Where the river runs to black 河流流淌过黑色的地方 I take the schoolbooks from your pack 我在你的书包里拿出几本书 Plasti
-
10
Incident on 57th Street - Bruce Springsteen 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Bruce Springsteen Spanish johnny drove in from the underworld 西班牙强尼从地