Paradise(Album Version) - Bruce Springsteen

Paradise（Album Version）－Bruce Springsteen

Where the river runs to black
河流流淌过黑色的地方
I take the schoolbooks from your pack
我在你的书包里拿出几本书
Plastics wire and your kiss
塑料 金属和你的吻
The breath of eternity on your lips
你唯美的呼吸
In the crowded marketplace
在拥挤的市场里
I drift from face to face
我们面对面
I hold my breath and close my eyes
我屏住呼吸闭上眼睛
I hold my breath and close my eyes
我屏住呼吸闭上眼睛
And I wait for paradise
我在等待天堂的到来
And I wait for paradise
我在等待天堂的到来
The Virginia hills have gone to brown
Virginia山丘变为灰色
Another day another sun goin' down
又是一天太阳下山
I visit you in another dream
我在另一个梦里遇见你
I visit you in another dream
我在另一个梦里遇见你
I reach and feel your hair
我触摸着你的头发
Your smell lingers in the air
你的香气在空气中弥漫
I brush your cheek with my fingertips
我用指尖摸着我的面颊
I taste the void upon your lips
我品尝你嘴唇上的空虚
And I wait for paradise
我在等待天堂的到来
And I wait for paradise
我在等待天堂的到来
I search for you on the other side
我在另一边寻找着你
Where the river runs clean and wide
在那河流清澈宽广的地方
Up to my heart the waters rise
直到我心中的河流
Up to my heart the waters rise
直到我心中的河流
I sink 'neath the river cool and clear
我在河边轻轻地停靠
Drifting down I disappear
我漂移 然后消失
I see you on the other side
我在另一边见到你
I search for the peace in your eyes
我在你的眼中寻找平和
But they're as empty as paradise
但是他们和天堂一样空洞
They're as empty as paradise
他们和天堂一样的空洞
I break above the waves
我逆流而上
I feel the sun upon my face
我感受到阳光洒在我面颊