Long Road To Ruin - Foo Fighters

LONG ROAD TO RUIN

Hey now don't make a sound
现在不要说话
Say have you heard the news today
你今天是否听说这个消息
One flag was taken down
一面国旗被摘下了
To raise another in it's place
换上另一面
A heavy cross you bear
你背上了沉重的十字架
A stubborn heart remains unchanged
一颗固执的心仍未改变
No home no life no love
没有家 没有生活 没有爱
No stranger singing in your name
没有陌生人唱着你的名字
Maybe the season
或许山谷的天空
The colors change in the valley skies
随季节改变着颜色
Dear God I've sealed my fate
亲爱的上帝 我尘封了我的命运
Running through hell
跑出地狱
Heaven can wait
天堂在等待
Long road to ruin
还有很长的路
There in your eyes
在你的眼中
Under the cold streetlights
在寒冷的街灯下
No tomorrow
没有明天
No dead-end in sight
没有死亡
Let's say we take this town
我们拿下了这座城
No king or queen of any state
没有国王和皇后
Get up to shut it down
快去封锁这里
Open the streets and raise the gates
闯到街上 打开门
I know a wall to scale
我知道要攀爬一道墙
I know a field without a name
我知道一个没有名字的地方
Head on without a care
别在意继续前行
Before it's way too late
在太晚以前
Maybe the season
或许
The colors change in the valley skies
山谷的天空随着季节改变颜色
Oh God I've sealed my fate
上帝 我尘封了我的命运
Running through hell
跑出地狱
Heaven can wait
天堂在等待着
Long road to ruin
还有很长的路
There in your eyes
在你的眼中
Under the cold streetlights
在寒冷的街灯下
No tomorrow
没有明天
No dead-end
没有死亡
Long road to ruin
还有很长的路
There in your eyes
在你的眼中
Under the cold streetlights
在寒冷的街灯下
No tomorrow
没有明天
No dead-end in sight
没有死亡
For every piece to fall in place
每一个遗落的碎片
Forever gone without a trace
没有踪迹可循
Your horizon takes its shape
天空映出你的倒影
No turning back don't turn that page
没有回头 不要翻过那页
Come now I'm leaving here tonight
我今晚就要离开
Come now let's leave it all behind
把那都抛之脑后吧
Is that the price you pay
那是你付出的代价吗
Running through hell
跑出地狱
Heaven can wait
天堂在等待着
Solo

Long road to ruin
还有很长的路
There in your eyes
在你的眼中
Under the cold streetlights
在寒冷的街灯下
No tomorrow
没有明天
No dead ends
没有死亡
Long road to ruin
还有很长的路
There in your eyes
在你的眼中
Under the cold streetlights
在寒冷的街灯下
No tomorrow
没有明天
No dead ends
没有死亡
Long road to ruin
还有很长的路
There in your eyes
在你的眼中
Under the cold streetlights
在寒冷的街灯下
No tomorrow
没有明天
No dead end in sight
没有看到死亡