You Are The Only One - Emily Osment

You Are The Only One - Emily Osment
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Max Collins/Tony Fagenson/Emily Osment

Composed by：Max Collins/Tony Fagenson/Emily Osment

Produced by：Max Collins/Tony Fagenson/Matt Squire

Little short skirt with a big attitude
短裙摆摆 傲气冲天
She wants to be a model wants to be on the tube
梦想成为镜头下的模特新星
Yeah it's one thing or another
总是惹是生非
She's trouble trouble
麻烦精 惹祸精
Watch out if you're near
靠近她可得当心
She could bring you to tears
她能让你泪眼盈盈
She's got two boyfriends and three wannabe's
两个男友三个备胎围着她转
They follow her around like she's aphrodite
像追随阿芙罗狄忒般痴迷
She's number one rated but she's already jaded
她是众人追捧的焦点 却早已厌倦浮华
She's following the trends in her mercedes benz
开着奔驰追逐潮流 亦步亦趋
Everyone wants to know her name
人人都想知晓她的芳名
Walking down the hall she's every guy's dream
走廊经过时 她是所有男孩的梦中情人
I hate the homecoming queen
我厌恶这位返校节女王
I'm pretty damn sure she can't stand me
我敢打赌她也同样讨厌我
She thinks she's on the cover of a magazine
自以为能登上杂志封面
I hate the homecoming queen tonight that's right
今晚我就要说 我厌恶这返校节女王
Non fat sugar free mochachini
无糖脱脂摩卡奇诺
She says give it to me now
她娇嗔着立刻就要
You can keep the receipt
小票留着也无所谓
Drinking one after the other
一杯接一杯不停歇
She's trouble trouble
麻烦精 惹祸精
Tossing back her hair and she just don't care
甩动长发满不在乎
Everyone wants to play her game
人人都想陪她游戏
Walking down the street she's every guy's dream
走在街上万众瞩目
I hate the homecoming queen
我厌恶这位返校节女王
I'm pretty damn sure she can't stand me
我敢打赌她也同样讨厌我
She thinks she's on the cover of a magazine
自以为能登上杂志封面
I hate the homecoming queen tonight that's right
今晚我就要说 我厌恶这返校节女王
She gets everything she asks for
她总能得到想要的一切
But she's somehow always wanting more
却永远贪得无厌不知足
Little short skirt with a big attitude
短裙摆摆 傲气冲天
She wants to be a model wants to be on the tube
梦想成为镜头下的模特新星
Yeah it's one thing or another
总是惹是生非
She's trouble trouble
麻烦精 惹祸精
Watch out if you're near
靠近她可得当心
She could bring you to tears
她能让你泪眼盈盈
I hate the homecoming queen
我厌恶这位返校节女王
I'm pretty damn sure she can't stand me
我敢打赌她也同样讨厌我
She thinks she's on the cover of a magazine
自以为能登上杂志封面
I hate the homecoming queen
我厌恶这位返校节女王
I hate the homecoming queen
我厌恶这位返校节女王
I'm pretty damn sure she can't stand me
我敢打赌她也同样讨厌我
She thinks she's on the cover of a magazine
自以为能登上杂志封面
I hate the homecoming queen tonight
今晚我就是要讨厌这个返校节女王
That's right yeah yeah
没错 耶耶