Problems With Preconceptions - Cobra Skulls

Problems With Preconceptions - Cobra Skulls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You already knew details when you met me
初遇时你已对我了如指掌
So whatcha think I'm supposed to be
那你究竟期待我成为怎样
Some hyped up hometown hero
是风光无限的家乡英雄
Or a pathetic celebrity
还是可悲的名人模样
And maybe you're just attracted to the status
或许你只是迷恋我的光环
But I'm not your social apparatus
但我不是你的社交工具
On a mission with a fake ID
带着假身份踏上征途
I should have known should have known you were just nineteen
早该知道 早该知道你才十九岁
You took me home and I couldn't believe
你带我回家 我仍难以置信
You live in a house right across the street
你住在街对面的房子里
From the last good girl I used to see
与我曾约会的最后一位好女孩为邻
And my dark heart skipped a beat
我阴暗的心跳漏了一拍
But if it's gonna happen anyway
但如果这一切终将发生
If it's gonna happen anyway
如果这一切终将发生
Be honest with yourself
就对自己诚实些吧
I might not be coming back
或许我将不再归来
You might find somebody else
你或许会遇见新欢
So why does it have to be so confusing
为何一切如此迷惘
Am I loving or am I just using
是真心还是逢场作戏
I don't want to be addicted to lust
不愿沉溺欲望深渊
I just want to have someone to trust
只求一人真心相托
I'm not big on telephone conversation
不擅电话中的寒暄
To ease the pain of a separation
为了缓解分离的伤痛
But I know that I could walk the line
但我知道我能坚守界限
But I know you're not really mine
但我知道你并非真正属于我
So don't say you're gonna wait
所以别说你会等待
So don't say you're gonna wait
所以别说你会等待
Do I look that naive
我看起来有那么天真吗
I remember how we met
我还记得我们相遇的那天
Did you forget how I would leave
你是否已忘记我将如何离去
Oh oh how know
哦 我怎会知晓
Now that I see my fears have come true
如今恐惧已成真
It's messing with my head
思绪纷乱难平
Why did I romanticise you
为何将你过度美化
Wasn't I the one who said
当初告诫自己的是谁
But if it's gonna happen anyway
但如果这一切终将发生
If it's gonna happen anyway
如果这一切终将发生
Be honest with yourself
就对自己诚实些吧
But I might not be coming back
或许我再也无法回头
You might find somebody else
你或许会遇见新欢
So don't say you're gonna wait
所以别说你会等待
So don't say you're gonna wait
所以别说你会等待
Do I look that naive
我看起来有那么天真吗
I remember how we met
我还记得我们相遇的那天
Did you forget how I would leave
你是否已忘记我将如何离去
Oh oh how know
哦 我怎会知晓