one for my soul(good night) - Her Space Holiday

one for my soul(good night) - Her Space Holiday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blow out the candles
吹灭烛光
Tamp out the lights
捻熄灯火
It's time for us to say good night
此刻该互道晚安
And if I die before we wake
若我在黎明前长眠
Won't you bury me dear
请将我埋葬 亲爱的
In a shallow grave
葬在浅浅的坟茔
So you can still hear
如此你仍能听见
All the songs I play
我弹奏的每段旋律
And you can sing with me
你可与我同声歌唱
Through your live long days
直至生命尽头
If I had one wish
若我仅有一次愿望
I would wish for two
我愿许下两桩
One for my soul
一愿护佑我魂灵
The other one's for you
另一愿为你绽放
So let's start the new kid revival
让我们开启新生代复兴
We'll make it up as we go along
且歌且行即兴徜徉
And if they tell us
就算世人告诫我们
That we're doing it wrong
说我们走错了方向
We'll just turn up
我们也会调高
The sound of our songs
属于我们的旋律
It doesn't matter
这些都无关紧要
If we're making money
是否名利双收
It doesn't matter
这些都无关紧要
If we're making a list
是否登上榜单
All that matters is we keep on dancing
重要的是我们继续共舞
To the sound of our homemade hits
随着我们自创的旋律摇摆
So let's start the new kid revival
让我们开启新生代复兴
We'll make it up as we go along
且歌且行即兴徜徉
And if you tell us
即便有人指摘
That we're doing it wrong
说我们走错了方向
We'll just turn up the sound
让我们调高音量
We'll just turn up
我们也会调高
The sound of our songs
属于我们的旋律