I’m Ragged But I’m Right(Album Version) - George Jones

I'm Ragged But I'm Right - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well i've come here
我来这里
To tell you boys
告诉你们这群小子
I'm ragged but i'm right
我虽衣衫褴褛 但活得坦荡
I'm a tramp and a rounder
我是个浪子 四处游荡
I stay out late at night
整夜在外流连忘返
I pour a high steak
每天挥霍着牛排美酒
Three times a day for my board
三餐都要最好的享受
That's more than any loafer
比那些懒汉强得多
In this old town can afford
在这座老城负担得起
A big electric fan
一台大电扇
Keep me cool while i sleep
伴我清凉入眠
A little baby boy
有个小男孩
Play's around daddy's feet
在爸爸脚边嬉戏
I'm a rounder i'm a gambler
我曾是浪子也是赌徒
Lord i lead every fight
上帝啊我主导每场争斗
I tell you boys
告诉你们这群小子
I'm ragged but i'm right
我虽衣衫褴褛 但活得坦荡
When now i got married
如今我已结婚
I knew i'd settled down
知道该安定下来
I built a little lovenest
筑起爱的巢穴
Right near in my hometown
就在家乡附近
Now i've got a family
现在有了家庭
One that i'm proud of
让我倍感自豪
I know that they'll be happy
我知道他们会很幸福
Cause i'm the one they love
因为我就是他们最爱的人
Where
那里
A big electric fan
一台大电扇
Keep me cool while i sleep
伴我清凉入眠
A little baby boy
有个小男孩
Play's around daddy's feet
在爸爸脚边嬉戏
I'm a rounder i'm a gambler
我曾是浪子也是赌徒
Lord i lead every lie
主啊 我撒过所有谎
I tell you boys
告诉你们这群小子
I'm ragged but i'm right
我虽衣衫褴褛 但活得坦荡