Time Became The Tide - Blancmange

Time Became The Tide - Blancmange
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How time became the tide and turned again again
时间如何化作潮汐 反复冲刷
And washed onto a thousand beaches
将我们推上千万片海岸
How time became the tide and touched and turned
时间如何化作潮汐 触碰又翻转
You touched and turned me inside out
你彻底颠覆了我的世界
And a dryed out shell can never show
干涸的贝壳永远无法诉说
The horrors that you bring to me in
你带给我的恐惧战栗
Deathtrap so fun
死亡陷阱如此欢愉
How time became the tide
时间如何化作潮汐
Each day you leave me standing still
每日你离去 留我独自停滞
And still the dried out shell
干涸躯壳依旧
And dragged into a careless life
被卷入漫无目的的生活
With nothing else to do
终日无所适从
Waves don't often mean their anger
海浪的愤怒并非本意
I can only wait so long
我只能等待这么久
I can only wait so long
我只能等待这么久
I can only wait so long
我只能等待这么久
So long farewell
再会 永别
How time became the tide calm
时间如何化作潮汐 归于平静
It creeps it slides in yards each day
它悄然蔓延 每日蚕食寸土
So long farewell
再会 永别
How time became the tide
时间如何化作潮汐
And when you're calm you miss me
当你平静时会想念我
Angry I stand to lose you
愤怒时 我却害怕失去你
How time became the tide at time I bare the pain
时光化作潮汐 时而让我独自承受苦痛
Waves don't often mean their anger
海浪的愤怒并非本意