Girls These Days - Adam Cohen

Girls These Days - Adam Cohen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girls these days they wanna come first
如今的女孩们 都想做自己的主角
To know who they are to know what they're worth
要认清自我 要明白价值多少
They wanna have nights where everything works
渴望每个夜晚都完美无缺
Keep it like nobody gets hurt
维系着无人受伤的和谐
They wanna smile when they press rewind
回放记忆时能会心一笑
They don't want life to pass them by
不愿人生在指缝中溜掉
They wanna feel they wanna touch
渴望感受 渴望触碰
Girls these days they want so much
这个时代的女孩 要的如此丰盛
They'll fool you into thinkin' that you're gonna drive
她们会让你误以为能掌控方向
Then you'll be looking over from the passenger's side
转眼却让你沦为副驾驶的旁观
Girls these days
如今的女孩们啊
Girls these days
如今的女孩们啊
Girls these days they wanna control
如今的女孩们 总想掌控节奏
When they say stop wait go
说停就停 说走就走
They put your number in and
存了你的号码又
Leave you wonderin' if it's yes or no
让你猜不透是拒绝还是接受
What they got is so good you'll be runnin' red lights
她们魅力四射 让你不顾一切疯狂追逐
It could be jackpot if you play your hand right
若你把握得当 这将是场完美邂逅
Girls these days
如今的女孩们啊
Girls these days
如今的女孩们啊
These days they'll tell you what their name is
她们会大方告诉你芳名
These days they'll walk right up to strangers
她们会主动走向陌生人
Girls these days
如今的女孩们啊
Beautiful
如此耀眼夺目
Girls these days are beautiful
如今的女孩们光彩照人
And guys like me are barely keepin' up
像我这样的男孩几乎跟不上节奏
Guys like me are still fallin' in love
像我这样的男孩依然为她们心动
With these girls these girls these girls
为这些女孩 这些女孩 这些女孩
These girls these days
这些新时代的女孩们
Girls these days
如今的女孩们啊
Girls these days
如今的女孩们啊
Show you their intimate pages
向你展示她们最私密的心事
Take you private place
带你去隐秘角落
Show you their intimate pages
向你展示她们最私密的心事
Take you private place
带你去隐秘角落