Tar - Scott Walker

Tar - Scott Walker (斯科特.沃克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Scott Walker

Flat nose whistle
扁鼻哨声响起
Goes up ahead
向前方飘去
Up ahead
在前方
On the el greco
在埃尔·格列柯的画作上
Grunt
低沉的哼声
God creates man
上帝创造人类
And then animals
继而创造万物
Bilge
船底积水
God creates animals
上帝创造万物生灵
And then man
而后塑造人类
Jackaroo
牧羊人杰克
In the slew
深陷泥沼
Let its tinnitustic needles
让耳鸣般的银针
Sew back shadow
缝合阴影
She holds a baby
她怀抱婴孩
Made of towels
毛巾织就的形体
Up ahead
在前方
Up ahead
在前方
On the
在
Baleen
鲸须之上
Bronchial
支气管中
Jacob's offspring
雅各的后裔
In egypt totalled
在埃及繁衍
Seventy
七十
Hogwash
虚妄之言
Jacob's offspring
雅各的后裔
In egypt totalled
在埃及繁衍
Seventy five
七十五人
Contritio attritio
痛悔与磨损
Let the leashes strain
让缰绳紧绷
Sustain those
支撑那些
Jaw joints surging
颚关节剧烈震颤
Aw shucks
哎呀
Aw gee
天啊
The porter sticks
搬运工坚守着
With the
那些
Porter's dreams
搬运工的梦想
Shoot to a wing tip pawing the ground
猛然跃向翼尖 抓挠地面
I wouldn't trust him not to dance
我不信他能忍住不跳舞
A drachma across his knuckles
一枚银币划过他的指节
Twenty seven inches from heel to heel
二十七寸 脚跟抵着脚跟
Lardie lardie lardie

While every skin is raised
当每寸肌肤都战栗
While every eye was grazed
当每双眼睛被掠过
Thrushy tongue
鹅口疮的舌头
Lolling
耷拉着
Up ahead
在前方
Up ahead
在前方
On the
在
Sarcomere
肌节之上
Stump
残桩
The women
妇女们
Came to the tomb
拂晓时分
At dawn
来到墓前
Booty chatter
窃窃私语
The women came
妇人们前来
When the sun
当太阳
Had risen
升起时
Laps relapse
时光轮回
Let this throat's
让这喉间的
Colombian necktie
哥伦比亚领带
Choke that franglais
扼住那混杂的语言
Flat nose whistle
扁鼻哨声响起
Goes up ahead
向前方飘去
Up ahead
在前方
On the
在
Pilates punk
普拉提的叛逆者
The righteous
正义之人
Shall flourish
必将繁盛
Like a palm tree
如棕榈树般
Gtfo
离开
The righteous
正义之人
Shall perish
终将消逝
And no man
却无人
Layeth it to heart
将此铭记于心
I swerved
我偏离
Away
远去
Into the dark
遁入黑暗
Forty five inches
四十五英寸
From heel to heel
从脚跟到脚跟
Forty five inches
四十五英寸
From heel to heel
从脚跟到脚跟
There
就在那里
But for
若非
The grace
神的
Of god
恩典
Goes
前行
God
上帝