Dimple - Scott Walker

Dimple - Scott Walker (斯科特.沃克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Scott Walker

November in July
七月里的十一月
Eyes glistening in darkness
黑暗中闪烁的眼睛
Like freshly crushed flies
像刚被碾碎的苍蝇
Fourteen bones held together
十四根骨头被粘合
By avian phlegm
用鸟类的黏液
When the whistling has ended
当哨声停止时
I won't stale again
我不会再变得陈旧
Slurry soul unbearable clink
泥泞的灵魂 难以忍受的碰撞
Fraying through tartared chink
在腐朽的裂缝中逐渐磨损
Took the Dorgi left the dent
带走了多吉，留下了凹痕
Frozen fast in the sagging night
在沉沦的夜晚中迅速冻结
44 of silence 54 of shame
44秒的沉默，54秒的羞耻
When the sneezings subsided
当喷嚏平息时
I won't stare again
我不会再凝视
Ink a dink a dink
墨水一滴一滴
Hej do hej do
嘿嘟 嘿嘟
A dink a dink a dink a doo
叮叮 咚咚 叮叮 嘟
Hej do hej do
嘿嘟 嘿嘟
Jutland is crooning narcrotic Lorilies
日德兰在哼唱着迷幻的洛丽莱
Ingen ingenting ingen ingenting
什么都没有 什么都没有
Awaiting command
等待指令
Its huge snout wedged between my thighs
它巨大的鼻子夹在我的大腿之间
Ingen ingenting ingen ingenting
什么都没有 什么都没有
Ink a dink a dink
墨水一滴一滴
Hej do hej do
嘿嘟 嘿嘟
A dink a dink a dink a doo
叮叮 咚咚 叮叮 嘟
Hej do hej do
嘿嘟 嘿嘟
Jutland is hvining while stars fall in thuds
日德兰在哀鸣，星辰坠落如重击
Ingen ingenting ingen ingenting
什么都没有 什么都没有
Flattening the cheek like soft muffled scuds
轻抚脸颊，如柔和的闷响
Ingen ingenting ingen ingenting
什么都没有 什么都没有
Tongues lick the lead lego
舌头舔舐铅制的乐高
They won't be denied
它们不会被拒绝
If you're listening to this
如果你在听这首歌
You must have survived
你一定还活着
My only pige passed your only dreng
我唯一的鸽子遇见了你唯一的男孩
In Jutland's sheer city
在日德兰的荒凉城市
Farvel farvel
再见 再见
November in July
七月里的十一月
Apropolis lip to where acid fast fly
蜂胶般的唇触向酸液飞溅之处
Crepey and shiny guanine restrain
皱褶而闪亮的鸟嘌呤束缚
While out lifting scalp
在剥离头皮时
I will not glare again
我不会再怒视
Took the shilling ditched the score
拿了钱 抛了账
Frozen fast in the lowering night
在渐沉的夜色中 寒冷将我冻结
In the lowering left testicle night
在渐沉的夜色中 羞耻将我禁锢