Don’t Let Me Be Misunderstood(Live) - John Legend

Don't Let Me Be Misunderstood (Live) - John Legend (约翰·传奇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Benjamin Bennie/Marcus Sol/Caldwell Gloria

Baby you understand me now
亲爱的 此刻你该懂我了吧
Though sometimes you see that I am mad
虽然有时你觉得我不可理喻
No-one can always be an angel
没人能永远做天使
When everything goes wrong you'll see some bad
当一切失控时 难免显露阴暗面
But I'm just a soul who's intentions are good
但我灵魂深处始终怀着善意
Oh Lord please don't let me be misunderstood
求主别让我的真心被误解
Sometimes I'm so care-free with the joy that's hard to hide
偶尔我会无忧无虑 快乐藏不住
Most of the time I'm so full of worries
但更多时候 我总被焦虑填满
And then you're bound to see my other side
终有一天你会看到我的另一面
But I'm just a soul who's intentions are good
但我灵魂深处始终怀着善意
Oh Lord please don't let me be misunderstood
求主别让我的真心被误解
Don't let me be misunderstood
别让我被误解
If I seem edgy I want you to know
若我显得焦躁不安 希望你能明白
I never mean to take it out on you no
我从未想过要迁怒于你
'Cos life has its problems
只因生活总有诸多困扰
And I've got more than my share
我承受的已超出负荷
That's one thing I never wanna do
这是我最不愿做的事
Cause I love you baby
因为我深爱着你 亲爱的
I'm just human I have faults like anyone
我只是凡人 和所有人一样有缺点
Sometimes I think I'll spend the rest of my life regretting
有时我觉得余生都将活在悔恨里
Some simple things that I have done
为我做过的那些微不足道的事
But I'm just a soul who's intentions are good
但我灵魂深处始终怀着善意
Oh Lord please don't let me be misunderstood
求主别让我的真心被误解
Don't let me be misunderstood
别让我被误解
Don't let me be
别让我独自承受
Don't let me be misunderstood
别让我被误解
Don't let me be
别让我独自承受
Don't let me be misunderstood
别让我被误解