I’m Leaving You - Shakin’ Stevens

I'm Leaving You - Shakin' Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your cheating ways

Are pulling us apart
你的背叛行径
How long can
正将我们撕裂分离
That tail in my broken heart
这颗破碎的心
I'm just a prisoner
还能承受多久的伤痛
In your two-timen chains
我不过是个囚徒
I'm leaving you to
被你的不忠所禁锢
Let me love again
我要离开你
Well I pull up with this
让我重新去爱
For far too long
我带着决心而来
You do me right
忍受已经太久
But then you're doing me wrong
你曾对我温柔
Ain't your excuses false
却又将我辜负
I'm just saying
你的借口如此虚伪
I'm leaving you
我只想说
To let me love again
我要离开你
I need a woman to stay true to me
去重新拥抱真爱
And that's why I'm breaking free
我需要一个真心待我的女人
I gave you loving like no other man
所以我选择挣脱束缚
So go and find yourself a fool
我曾给予你无人能及的爱
If you can
去找个能忍受你的人吧
These days are gone
如果你能找到的话
And that's over and done
那些日子已成过往
So I'm getting out
一切都已结束
Do have me some fun
我要离开这段关系
For far too long
让我也享受片刻欢愉
I let you drive me in sain
忍受已经太久
I'm leaving you to
任你将我逼至疯狂边缘
Let me love again
我要离开你
I need a woman
让我重新去爱
To stay by my side
我渴望有个她
And give me back my heart
能常伴我左右
You never thought
将我的心完整归还
I'd ever leave you
你从未想过
Just watch me honey
我会离开你
And see what I'm gonna do
好好看着吧 亲爱的
I'm gonna walk right
看看我要怎么做
Out the door I came in
我要昂首阔步
I feel so happy I might even grin
走出这扇门
I've been a prisoner
快乐得忍不住微笑
In your two-timen chains
我曾是个囚徒
I'm leaving you to let me love again
被你的不忠所禁锢
I'm leaving you to let me love again
我要离开你 让爱重获新生
I'm leaving you to let me love again
我要离开你 让爱重获新生
Ohu ohu
我要离开你 让爱重获新生