ONE TOO MANY(Explicit) - KAYTRANADA

ONE TOO MANY (Explicit) - KAYTRANADA/Phonte

Written by：Kevin Celestin

To the left take it back y'all now
现在所有人把它放回左边
To the left take it back y'all now
现在所有人把它放回左边
To the left take it back y'all now
现在所有人把它放回左边
To the left take it back y'all now
现在所有人把它放回左边
One night on the scene
某晚在现场
And they can see you
他们看见你
Living like a star
打扮得像个明星
New playboy fatigue
又一个花花公子厌倦了你
They don't believe that
他们从不认为
It's tearing you apart
这能伤到你
Oh no
不
All I really want
我真正想要的
Is just a night at home with her by candlelight
只是在烛光下和她在家里共度一晚
But until I find that girl
但是直到我找到那个女孩
I'm gonna hit the floor and we gon' jam tonight
今晚我将即兴表演 嗨翻全场
Just can't settle down not right now
还不能定下来 至少不是现在
Whatcha need and whatcha like
你需要什么 喜欢什么
Drinks and girls of every type
每种类型的饮料和女孩
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
Sexy girls and city lights
性感美女和都市灯火
Planes and transatlantic flights
飞机和飞越大西洋的航班
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now to the left
现在所有人把它放回左边
Take it back y'all now
现在所有人都把它放回去
One night on the scene and I can see you moving in the dark
某晚在现场 我看到你在黑暗中离去
I don't want to leave
我不想离开
And can't pretend to cause it's not in my heart
也不想假装离开 因为我真心不想离开
All I really want
我真正想要的
Is just a night at home with her by candlelight
只是在烛光下和她在家里共度一晚
But until I find that girl
但是直到我找到那个女孩
I'm gonna hit the floor and we gon' jam tonight
今晚我将即兴表演 嗨翻全场
Just can't settle down not right now
还不能定下来 至少不是现在
What you need and what you like
你需要什么 喜欢什么
Drinks and girls of any type
任何类型的饮料和女孩
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
Sexy girls and city lights
性感美女和城市灯火
Planes and transatlantic flights
飞机和飞越大西洋的航班
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
Breaking down your defenses
攻破你的防御
In my arms yes you're defenseless
在我怀里 你就像是和一个公共被告打官司一样
Like you in court with a public defendant
毫无防备
Star witness wanna sing
主要证人都忍不住想唱歌
But if you on the team
但如果你还有个团队
We gon' swing for the fences
我们会孤注一掷
When it's go time on that goal line
当开始打到球门线时
Sh*t I be making the call
我做了个决定
Just gimme the ball I'll get you the inches
给我球 我可以让你几分
Broads my age talking marriage and babies
随着年龄增长 被逼谈论婚姻和孩子
And I'm like been there done it boss
我喜欢在这做事
The young gals wanna love me long time
年轻的女孩们爱慕我已久
But then you gotta listen to 'em talk
但是你该听听她们谈论我
Talking me me me like she bout to single acapella
那声调就像是要去当歌手一般
On the steps of city hall
在市政厅的台阶上
Some set the bar some raise the bar
有些人设置横幅 有的举着横幅
I've passed the bar
我穿过那些横幅
Lemme get you off
我要忘记你
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多
I had one too many
我都有很多