D.W. Washburn - The Monkees

D.W. Washburn - The Monkees (顽童合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
D W Washburn I heard a sweet voice say
D W Washburn 我听到一个温柔的声音说
D W Washburn this is your lucky day
D W Washburn 这是你的幸运日
A hot bowl of soup is waitin'
一碗热汤在等着你
A hot bowl of soup and a shave
一碗热汤和一次刮胡子的机会
D W Washburn we picked you to say
D W Washburn 我们选中了你来告诉你
Can't you hear the bugle call Can't you hear the bells
你听不到号角声吗 你听不到钟声吗
Even you can be reborn you naughty
即使是你也能重生 你这顽皮的家伙
If you don't get out of that gutter
如果你不从那个沟里出来
Before the next big rain
在下场大雨来临之前
D W Wahsburn you're gonna wash right down the drain
D W Washburn 你会被冲进下水道
Up up come on get up off your street
起来 起来 快从街上站起来
If you can only make it from your hands to your knees
即使你只能从手到膝盖
I know you can make it to your feet Wooah
我知道你能站起来 哇哦
D W Washburn I said to myself
D W Washburn 我对自己说
D W Washburn why don't you go save sombody else
D W Washburn 为什么不去救别人呢
Well I got no job to go to
我没有工作可做
I don't work and I don't get paid
我不工作，也没有收入
I got a bottle of wine I'm feelin' fine
我有一瓶酒，感觉还不错
And I believe I got it made
我相信我已经过得很好
I'd like to thank all you good people
我要感谢你们这些好心人
For comin' to my aid
来帮助我
But I'm D W Washburn
但我是D W Washburn
I do believe I got it made
我相信我已经过得很好
I do believe I got it made don't need nobody
我相信我过得很好 不需要任何人
I do believe I got it made I do believe I got it made
我相信我过得很好 我相信我过得很好