「月の虚」 - 霜月はるか
歌曲信息
歌曲名：「月の虚」
歌手：霜月はるか
所属专辑：虚ノ少女 オリジナルサウンドトラック 初回版(音楽CD)
发行时间：2013-02-08
介绍：《「月の虚」 - 霜月はるか》霜月はるか & 霜月はるか演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
「月の虚」 - 霜月はるか 文本歌词
「月の虚」 - 霜月遥
詞：六浦館
曲：MANYO(Little Wing)
揺れる群青 転がる手毬 ほら
看 摇晃的青色 翻滚的皮球
軋む扉に 放つ火の影 まだ
还有 火焰的影跳动在破旧的门上
息を殺し潜む 有情(うじょう)の
世间众生的欲望无声无息地潜伏着
欲望は朱に染まった
被染成赤色
狂わせる想いを 灼きつけた刹那を
千头万绪被点燃的那一刹那
手にしたまま悦びに変えて
变成紧握在手里的喜悦
堕ちてゆく躯体が眠りにつく前に
不断下坠的躯体在沉睡前
流す涙の乾くだろう
眼泪都会流干吧
歪む鐵線 響きあう鬨 さあ
歪曲的铁丝间 回响着的呐喊 听
嘲笑うも 姿見せぬと
嘲笑声还有不知道谁的哭叫声
叫ぶ声 慄える部屋
令人害怕的房子
撰び執る宿命(さだめ)も
让被决定的命运
閉じた途の先も
与被封闭的未来
渦巻く混沌に流されて
随着时间的旋涡流逝吧
掻き毟る喉から滲む血の色など
从撕裂的喉咙里渗出的血色
誰も忘れてしまうのだろう
也会逐渐被所有人忘记的吧
狂わせる想いを
千头万绪被点燃的那一刹那
灼きつけた刹那を
被点燃的那一刹那
手にした悦びは夢幻(まぼろし)
手里紧握的喜悦变成泡影
腐(お)ちてゆく躯体に気がついた頃には
再次发觉这腐朽的躯体的时候
心も虚(うろ)と化すだろう
心也变得空洞了吧
撰び執る宿命(さだめ)は
让被决定的命运
渦巻く混沌に流されて
随着时间的旋涡流逝吧
月が照らしたのは
月光照耀着
無垢なままの記憶
那些洁白无瑕的记忆
瞬き消えてゆくのだろう
也会转瞬即逝吧
詞：六浦館
曲：MANYO(Little Wing)
揺れる群青 転がる手毬 ほら
看 摇晃的青色 翻滚的皮球
軋む扉に 放つ火の影 まだ
还有 火焰的影跳动在破旧的门上
息を殺し潜む 有情(うじょう)の
世间众生的欲望无声无息地潜伏着
欲望は朱に染まった
被染成赤色
狂わせる想いを 灼きつけた刹那を
千头万绪被点燃的那一刹那
手にしたまま悦びに変えて
变成紧握在手里的喜悦
堕ちてゆく躯体が眠りにつく前に
不断下坠的躯体在沉睡前
流す涙の乾くだろう
眼泪都会流干吧
歪む鐵線 響きあう鬨 さあ
歪曲的铁丝间 回响着的呐喊 听
嘲笑うも 姿見せぬと
嘲笑声还有不知道谁的哭叫声
叫ぶ声 慄える部屋
令人害怕的房子
撰び執る宿命(さだめ)も
让被决定的命运
閉じた途の先も
与被封闭的未来
渦巻く混沌に流されて
随着时间的旋涡流逝吧
掻き毟る喉から滲む血の色など
从撕裂的喉咙里渗出的血色
誰も忘れてしまうのだろう
也会逐渐被所有人忘记的吧
狂わせる想いを
千头万绪被点燃的那一刹那
灼きつけた刹那を
被点燃的那一刹那
手にした悦びは夢幻(まぼろし)
手里紧握的喜悦变成泡影
腐(お)ちてゆく躯体に気がついた頃には
再次发觉这腐朽的躯体的时候
心も虚(うろ)と化すだろう
心也变得空洞了吧
撰び執る宿命(さだめ)は
让被决定的命运
渦巻く混沌に流されて
随着时间的旋涡流逝吧
月が照らしたのは
月光照耀着
無垢なままの記憶
那些洁白无瑕的记忆
瞬き消えてゆくのだろう
也会转瞬即逝吧
「月の虚」 - 霜月はるか LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Halfway home in the hilltop trees 回家路上 我们走到了山顶的树下 And all our footprints in the snow 在雪地里留下了足迹 And the evening glow leaving 晚霞就要落幕
-
2
Me and Lazarus - Iron/Wine Me and Lazarus we shovel all the ashes out Black bare linens blowing 'round Back and forth and up and down Oh oh woah guess I had n
-
3
Monkeys Uptown - Iron/Wine I knew you well I know you best 我很了解你 我最了解你 A baby mouth and I the breast 你有着孩子般的嘴巴 还有着宽阔的胸膛 A lazy bon
-
4
Last I saw mother she rose from a chair 我最后一次看见母亲 她从椅子上站了起来 When they caught me 当他们抓住我的时候 I'd just finished combing my hair 我刚梳完
-
5
Tree By the River - Iron/Wine Maryanne do you remember Maryanne 你还记得吗 The tree by the river 河边的那棵树 When we were seventeen 在我们十七岁的时候 The da
-
6
I was walking far from home 我远离家乡 Where the names were not burned along the wall 在那里名字没有蔓延燃烧到城墙 Saw a building high as heaven 我看见高耸入云
-
7
Your Fake Name Is Good Enough - Iron
-
8
Snowdrop - 霜月はるか (霜月遥) 詞:六浦館 曲:MANYO 抱えた膝に頬を寄せ震えた 将脸颊埋在环抱的双腿间 微微震动 月明かりさえも穢れのように 连月光都像是污秽点点 た
-
9
『瑠璃の鸟』-Instrumenatal version- - MANYO (まにょっ) 詞：六浦館 曲：MANYO 震え届く風 頬撫でゆく 飘动的风 轻轻拂过脸颊 静寂に抗う 赤子のように 默默争夺 如赤子
-
10
『硝子の月』 - 恋狱~月狂病 词：霜月はるか 曲：霜月はるか 透き通った硝子の月 遠い空重なる 並び立つ双影 いつかは消えてゆくの 舞い降りた星たちは ただ静かに微笑む 染ま