フォークル節 - Various Artists

フォークル節 - ザ・フォーク・クルセダーズ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：永六輔

曲：いずみたく

何が何して何とやら
说不清道不明乱七八糟
浪曲のようで浪曲でない
似浪曲又非浪曲
お経のようでお経でない
像诵经却非诵经
おちらで云うなら
若用街头巷尾的话来说
モリタート
莫里塔特
名づけて云えば
若要给它命名
フォークル節アアアアン
便是民谣小调啊——
まずは本日おなじみの男
首先登场的是诸位熟悉的
ハンパの忠太郎
半吊子忠太郎
サンショは小粒のノリちゃんと
三吉配娇小的诺莉
長くて細いジョンちゃんと
细高挑的约翰
丈夫で長もちキンちゃんが
结实耐用的金仔
一生懸命演じます
正卖力演出着
バカが三人クルセダーズ
三个傻瓜组成的***
アアアアン
啊——
メイトセブンでおなじみの
伙伴七人众献上的
のどで聞かせるフォークル節
以喉韵取胜的民谣小调
させその次はおまちかねの
接下来便是期待已久的
こわいこわいスリラーさ
毛骨悚然的惊悚桥段
オオカミ男にドラキュラちゃん
狼人与德古拉小姐
みんな知ってる歌ってる
大家耳熟能详的旋律里
ゲゲゲの鬼太郎ご登場
咯咯咯的鬼太郎闪亮登场