Blame It on the Stones - Kris Kristofferson

Blame It on the Stones - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mister Marvin Middle Class is really in a stew
马文中产阶级先生陷入了深深的烦恼
Wond'rin' what the younger generation's coming to
他困惑于年轻一代的未来
And the taste of his martini doesn't please his bitter tongue
他苦涩的舌头对马提尼的味道感到不满
Blame it on the Rolling Stones
把这一切归咎于滚石乐队
Blame it on the Stones blame it on the Stones
归咎于滚石乐队 归咎于滚石乐队
You'll feel so much better knowing you don't stand alone
知道你不是独自一人 你会感觉好很多
Join the accusation save the bleeding nation
加入指责的行列 拯救这个流血的国家
Get it off your shoulders blame it on the Stones
卸下你的负担 把责任推给滚石乐队
Mother tells the ladies at the bridge club every day
母亲每天向桥牌俱乐部的女士们诉说
Of the rising price of tranquilizers she must pay
她必须支付的镇静剂价格不断上涨
And she wonders why the children never seem to stay at home
她困惑为何孩子们似乎总是不愿待在家里
Blame it on the Rolling Stones
把这一切归咎于滚石乐队
Blame it on the Stones Blame it on the Stones
归咎于滚石乐队 归咎于滚石乐队
You'll feel so much better knowing you don't stand alone
知道你不是独自一人 你会感觉好很多
Join the accusation save the bleeding nation
加入指责的行列 拯救这个流血的国家
Get it off your shoulders blame it on the Stones
卸下你的重担 把一切归咎于滚石乐队
Father's at the office nightly working all the time
父亲每晚都在办公室 日以继夜地工作
Trying to make the secretary change her little mind
试图让秘书改变她的小心思
And it bothers him to read about so many broken homes
读到那么多破碎的家庭 让他心烦意乱
Blame it on those Rolling Stones
把这一切都怪罪于滚石乐队
Blame it on the Stones Blame it on the Stones
怪罪于滚石乐队 怪罪于滚石乐队
You'll feel so much better knowing you don't stand alone
知道你不是孤身一人 你会感觉好很多
Join the accusation same the bleeding nation
加入指责的行列 拯救这个流血的国家
Get it off your shoulders blame it on the Stones
卸下你的重担 把一切归咎于滚石乐队