Soul In Chains - The Sensational Alex Harvey Band

Soul In Chains - The Sensational Alex Harvey Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you read my letter published yesterday
你可曾读过昨日刊登的信笺
Looking for a brand new piece of meat
寻觅新鲜猎物消磨时间
To pass the time away
只为虚度这漫长光阴
So if you've got the money
若你囊中尚有余钱
I certainly got the time
我自有无尽闲暇相陪
Just bring your baby with you
尽管携你心爱之人同来
And I promise you I'll bring mine
我亦必会带上我的宝贝
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You say you love me
你说你爱我
But you don't even know my name
却连我的名字都不知晓
You used to call me
你曾唤我
Sweetheart and paid my rent
亲爱的 还为我付清房租
You blew me kisses when you shared my tent
当你与我同住 曾赠我飞吻缠绵
I used to buy you tickets
我总为你购票
For the biggest gas in town
赴最盛大的狂欢
And tasted your tomato
每次你携来红艳果实
Everytime you brought it 'round
我都细细品尝
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You say you love me
你说你爱我
But you don't even know my name
却连我的名字都不知晓
I called you baby I mixed you
我曾唤你宝贝 将你与
R stew
杂烩汤混淆
I used to seal my lips and
我习惯缄默不语
Tie my hands for you
为你束缚双手
Up until the last time
直到最后一次
I sat you on my knee
我将你轻揽入怀
You drove my brains into the wall
你让我神魂颠倒
You tortured me
你折磨着我
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You say you love me
你说你爱我
But you don't even know my name
却连我的名字都不知晓
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You freed my body
你解放了我的躯体
But you left my soul in chains
却让我的灵魂仍受禁锢
You say you love me
你说你爱我
But you don't even know my name
却连我的名字都不知晓
You freed my body you freed my body
你解放了我的身体 你解放了我的身体
Freed my body but you left my soul in chains
释放了躯体 却让灵魂戴着镣铐